Francais

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 60 (14830 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 10 mai 2010
Lire le document complet
Aperçu du document
Chiriţa în provincie de Vasile Alecsandri Comedie cu cântece, în 2 acte

Cuprins
[arată]

[modifică] PERSONAJELE
CUCOANA CHIRIŢA GRIGORI BÂRZOI, soţul ei GULIŢĂ, copilul lor LULUŢA, orfană SAFTA, sora lui Bârzoi Dnul ŞARL, profesor francez LEONAŞ, tânăr ieşean ION, fecior boieresc TREI ŢĂRANI ŢĂRANI, JANDARMI, POFTIŢI LA MASĂ, UN CURCAN Reprezentată la Teatrul Naţional din Iaşi, înbeneficiul dlui Millo, la 1852.

[modifică] ACTUL I
Teatrul reprezintă o ogradă de curte boierească la ţară. În stânga, casa Chiriţei cu cerdac şi cu ferestre pe scenă. În dreapta, lângă culisele planului I, o canapea de iarbă înconjurată de copaci. În fund, ostreţele şi poarta ogrăzii. Lângă casă, o portiţă în zăplaz, care duce în grădină. În depărtare se vede satul. Scena se petrece la moşiaBârzoieni.

[modifică] SCENA I
CHIRIŢA (în costum de amazonă intră călare pe poartă înconjurată de ţărani) (Arie din “Scara mâţei”: “Tâlharii”) ŢĂRANII Dreptate, dreptate Ne fă.

Cucoană, dreptate Ne dă! CHIRIŢA Ce vreţi voi?... dreptate? ŢĂRANII Aşa. CHIRIŢA Cu biciul pe spate V-oi da! (Împreună.) ŢĂRANII Dreptate, dreptate Ne fă. Cucoană, dreptate Ne dă! CHIRIŢA Cu biciul pe spate V-oi da. V-oi daeu dreptate Aşa. CHIRIŢA (ameninţând ţăranii cu cravaşa): Tacă-vă gura, mojicilor. UN ŢĂRAN: D-apoi bine, cucoană... păcat de Dumnezeu să ne laşi a fi de batjocură! CHIRIŢA: Ce batgiocură? Ce batgiocură?... Cine v-a batgiocorit? ŢĂRANII: Cuconaşul Guliţă. CHIRIŢA: Guliţă?... Minciuni spuneţi... Ce v-o făcut? UN ŢĂRAN: Mi-a ucis un viţel la vânat. ALTUL: Şi mie mi-a dat foc bordeiului cu ciubuculcel de hârtie. ALTUL: Şi eu l-am prins ţinând calea Măriucăi. CHIRIŢA: Ţâst, beţivilor... bine v-o făcut sufleţelu... De ce nu vă păziţi viţeii şi Măriucile?... Aşa să păţiţi... Hai, lipsiţi de-aici!

UN ŢĂRAN: Da-i păcat, cucoană, să ne laşi păgubaşi... Da! dacă nu ne-om jălui la d-ta care ne eşti stăpână vecinică... la cine să ridicăm glasul, săracii de noi! ALTUL: Am ajuns mai rău decâtţiganii! CHIRIŢA: Auzi-i?... auzi-i, ţopârlanii!... Ei, apoi să nu-i iei la măsurat cu prăjina de falce?... Afară, mojicilor, că vă ştiu eu de mult că sunteţi buni de gură şi răi de lucru... Afară! ŢĂRANII: Cucoană... CHIRIŢA: Pieriţi din ochii mei... că vă iau de fugă cu calul. (Repede calul spre ei.) (Împreună.) ŢĂRANII (fugind) Dreptate, dreptate Ne fă. Cucoană, dreptate Ne dă! CHIRIŢA (furioasă) Cubiciul pe spate V-oi da. V-oi da eu dreptate Aşa.

[modifică] SCENA II
CHIRIŢA (după ce a alungat ţăranii călare, se întoarce şi vine în faţa scenei): Vai de mine cu nişte ţărănoi, că n-ai chip să trăieşti de răul lor!... De-abia am ieşit puţintel la primblare ca să mă mai răcoresc... şi parcă dracu i-o scos în cale-mi să mă tulbure... Iar m-oi fi făcut roşie la faţă ca un stacoş. (Strigă:)Ioane... Ioane!... ş-apoi astfel hurducă şi gloaba asta, că m-o apucat de vro şapte ori sughiţu pân-acu... (Strigă iar:) Ioane... Ioane! Iaca somnorosu că iar o fi adormit în podul grajdului... şi nici c-o să vie să mă coboare de pe cal... Ioane... Ioane... mă!... săracan de mine c-or să mă lase să şed toată ziua călare ca un jăndar... (Strigă furioasă:) Ioane... Guliţă... Luluţă... monsiu Şarlă...Cumnăţică...

[modifică] SCENA III
CHIRIŢA, GUGULIŢĂ, ŞARL, SAFTA, ION (Ion vine alergând dintre culisele din dreapta. Ceilalţi ies din casă şi se cobor din cerdac.) GUGULIŢĂ: Cine mă cheamă?... neneaca! SAFTA: Ce este?... Ce este? ŞARL: Qui diable?... Ah! madame!...

ION: Aud, cucoană... Iaca, ia... CHIRIŢA: Da veniţi azi de mă coborâţi de pe cal... Ce, Doamne, iartă-mă!... aţi adormit cutoţii? (Ion se pune dinaintea calului şi-l apucă de zăbale ca să-l ţie. Ceilalţi se adună împrejurul Chiriţei.) GUGULIŢĂ: Ba nu, neneacă... dar învăţam Telemac cu monsiu dascălul. SAFTA: Şi eu făceam dulceţi în cămară, cumnăţică. ION: Şi eu... CHIRIŢA: Taci din gură... că eşti încă cu ochii plini de somn... Ţine calu... ŞARL (apropiindu-se de Chiriţa): Madam cocona... sari în braţi a me. CHIRIŢA...
tracking img