"Ce que dit Elsa", Aragon, 1942
Introduction
Aragon est un poète français du XXème siècle, il est dans la poésie engagée, la Résistance et dans le courant surréaliste. Aragon conserve une partie des traditions tout en le renouvelant.
Au XXème siècle, Aragon écrit la Cantique à Elsa, en 1942 ; "Ce que dit Elsa". Elsa, la bien-aimée du poète, s’adresse à lui. Elle affirme son amour, lui aussi. Elle évoque la nécessité de l’engagement, d’abord en tant que condition de son affection, ensuite en tant que moyen de donner un sens à sa vie et d’agir. Il y a une évocation du prolétariat, des victimes de la guerre de la 2de Guerre mondiale et des amis disparus de la Résistance.
Aragon donne un engagement et lyrisme, complémentaire et pas contradictoire.
Développement
I. Fonction d’engagement
1. Engagement nécessaire, indispensable
Un amour qui est le résultat de l’engagement : répétition d’une subordonnée conditionnelle, impératif, subjonctif, « il faut que ».
Une question rhétorique sur la nécessité de l‘engagement v.16, et sa réponse v.17 à 20.
Un vocabulaire imagé d’engagement avec des métaphores.
1. Porte-parole des malheureux
Deux catégories de malheureux défendues par le poète :
Le prolétariat : assimilation de l’intellectuel avec l’ouvrier, v.4. Métaphore filée ouvriers-oiseaux. V.14, allusion au travail de nuit avec l’opposition du « noir » et du « point du jour ».
Les victimes de la guerre, camps de concentration/travail : v.15, allusion religieuse. Métonymie « cuivres » pour musique de guerre.
La description d’un camp ou d’une usine, v.11 à 15 : champ lexical de la douleur. Gradation, v.12. Accumulation avec « comme ». Rythme ternaire, lancinant. Langue familière. La vie : généralisation avec la périphrase « ceux dont tu rêves souvent ». V.6 à 8, métaphore filée avec la vie et le feuilleton journalistique. Opposition du « ton » et de « nos » pour caractériser le rôle du poète.
1. Réconfort
Des images et des métaphores : champ lexical de