Commentaire de linguistique des années ernaux
Annie Ernaux, Les Années, 2008 Introduction Incipit du récit Les Années, publié en 2008 aux éditions Gallimard, ce texte s’inscrit dans l’œuvre littéraire d’Annie Ernaux, qui, essentiellement autobiographique, est fortement marquée par une démarche sociologique de l’autrice. En effet, l’autrice affirme elle-même dans son roman vouloir « retrouver la mémoire de la mémoire collective dans une mémoire individuelle »1. Ce roman, elle le qualifie comme …afficher plus de contenu…
D’un point de vue textuel, il semble intéressant de réfléchir sur ce texte à partir de la notion qui le qualifie, celle d’« autobiographie impersonnelle ». Cette notion paradoxale, presque oxymorique implique l’usage de codes qui se contredisent (par exemple : usage de la 1ère personne pour une écriture autobiographique ; usage de la 3ème personne pour une écriture impersonnelle). Pourtant, Annie Ernaux réussit à articuler un texte cohérent, elle réussit à produire l’effet recherché, qui est de restituer entre sa propre mémoire et la mémoire collective une conjonction étroite. Avoir à l’esprit ce paradoxe permet d’interroger la …afficher plus de contenu…
I. Une construction du texte singulière, mettant en évidence le projet de l’autrice, au niveau macro-textuel En s’appuyant sur une analyse au niveau macro-textuel de l’incipit, cette partie décrit comment Ernaux a conçu cette ambivalence d’une écriture autobiographique qui se veut impersonnelle dans la construction du texte. 1 Annie Ernaux, Les Années, Paris, Gallimard, 2008, p. 239. 1. Une organisation en paragraphes qui annonce au lecteur ce à quoi il doit s’attendre L’incipit se compose de deux paragraphes, séparés d’un « blanc ». Leur début est marqué pour chacun par un alinéa. Ce « blanc » qui les sépare n’est pas anodin. Avec pour