Présentation de l'irlande en anglais

Pages: 7 (1672 mots) Publié le: 17 juillet 2010
LA SAINT PATRICK :

1) ORIGINE :

Le Saint Patrick (398-461), prélat chrétien appelé « l’apôtre d’Irlande » : A 16 ans, il fut
The Saint Patrick (398-461), Christian prelate called "the apostle of Ireland." At sixteen,
enlevé par des pirates irlandais et resta 6 ans en esclavage. Patrick fut consacré évêque d’Irlande. Il
he was kidnapped by Irish raiders and stayed six yearsin slavery. Patrick was consecrated
aurait utilisé pour symboliser le Trinité un Trèfle à 3 feuilles, plante qui est maintenant symbole
bishop of Ireland. He allegedly used to symbolize the Trinity to a three-leaf clover, a plant which is
national Irlandais. La Saint Patrick, qui a lieu le 17 Mars, est devenue une fête nationale en Irlande.
now the Irish national symbol. The Saint Patrick,which takes place on March 17, became a national holiday in Ireland.

2) LA FETE DE LA SAINT-PATRICK :

La fête de la Saint Patrick ou fête nationale irlandaise est une fête catholique qui célèbre le
The feast of Saint Patrick or Irish National Day is a Catholic holiday celebrating the Holy. It is
Saint. Elle est célébrée par les Irlandais du monde entier, expatriés ou descendantsdes nombreux
celebrated by the Irish throughout the world, expatriates or descendants of immigrants, many
immigrants qu’a connus l’Ile, et de + en + aussi par les non Irlandais qui participent eaux festivités et
experienced the island, and increasingly also by non Irish participating in the festivities and claimed
se réclament « Irlandais pour un jour ».
"Irish for a day."
Les célébrationsfont généralement appel à la couleur verte et à tout ce qui appartient à la culture
Celebrations usually rely on the green and everything that belongs to the Irish culture: the feast of
Irlandaise : la fête de la Saint Patrick telle que pratiquée aujourd’hui voit les participants, qu’ils soient
Saint Patrick as practised today sees the participants, whether Christian or not, at least wearclothing
chrétiens ou pas, porter au moins un vêtement avec du vert, assister à des parades, consommer des
with green , attending parades, consumption of foods and drinks especially Irish alcoholic beverages
plats et des boissons irlandaises en particulier des boissons alcoolisées (bières, stout irlandais,
(beer, stout Irish whiskies,… some of the same drink green beer.
La parade de Dublinprend la forme d’un festival de 5 jours et réunit + de 500000 personnes.
parade in Dublin takes the form of a 5-day festival and brings together over 500000 people
La ville de New York abrite la plus grande parade avec + de 2 millions de spectateurs.
The city of New York is home to the largest parade with more than two million spectators
Outre une célébration de la cultureirlandaise, la Saint Patrick est aussi à l’origine, une fête
addition to a celebration of Irish culture, Saint Patrick is also at the origin, a Christian holiday
chrétienne célébrée par l’église Catholique, l’Eglise d’Irlande et d’autres communautés chrétiennes. La
.. celebrated by the church Catholic, the Church of Ireland and other Christian communities
fête a toujours lieu pendant le Carême.Dans les calendriers chrétiens, la Saint Patrick est déplacée au
celebration always takes place during Lent. Christians in the calendars, Saint Patrick was moved to
Lundi quand elle tombe un Dimanche. Il est de tradition pour certains chrétiens observant un jeûne
. Monday when it falls on a Sunday. It is a tradition for some observant Christians a fasting for Lent
pour le Carême de le romprependant la journée de la Saint Patrick.
break during the day of Saint Patrick.

L’IRLANDE, UNE TERRE D’ACCUEIL POUR LES INVESTISSEURS ETRANGERS…

Depuis la fin des années 80, l’Irlande a mis en place une politique efficace d’accueil des investisseurs
Since the end of the eighties, Ireland has put in place a very effective policy of welcoming foreign
étrangers, à l’origine d’une croissance...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • Présentation epreuve anglais
  • presentation de lol en anglais
  • présentation pour exposé écluse en anglais
  • Présentation entreprise orange (anglais)
  • Méthodologie présentation texte anglais
  • Aide de présentation en anglais
  • Présentation décathlon en anglais
  • Presentation arabie saoudite en anglais

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !