Au XIIe siècle, dans le pays des Francs, Thibault de Sauvigny sauve Éléonore, la fille du comte de Blois alors qu’elle est attaquée par des brigands. Pour le remercier de son courage , le Comte de Montcornet, servant du Comte de Blois fait devenir Thibault chevalier et lui remet son épée et un bouclier vert.
Le Comte de Montcornet le vassal du père se retire dans un monastère et c’est son fils Foulque qui lui succède. Celui-ci demande Éléonore en mariage mais elle refuse. Foulque demande à Thibaut de devenir son vassal mais Thibault préfère partir à l’aventure que de servir Foulque. Accompagné de Barnabé, il est grièvement blessé par des bandits. Il est soigné par une vieille femme qui vit dans la forêt. Thibault est tellement heureux qu’en remerciant la vieille femme, il la libère d’un sort et elle se transforme en jeune et belle demoiselle. C’est la fée Hadelize. Elle remet alors à Thibault une pierre magique qui le protégera du mal. Mais cette pierre ne doit toucher personne d’autre sous peine de lui provoquer une maladie mortelle. Thibault se rend à un tournoi à Juvignole. Il rencontre et joue avec Ernaud le Fier qu'il bat. Il rencontre Torticolis, un jongleur. Thibault remporte tous les combats et se retrouve enfin face à Foulque. Thibault bat aussi Foulque. Avec cette victoire, il devient chevalier du comte de Blois.
Foulque monte son armée contre le Comte de Blois afin d’obtenir la main d’Éléonore. Pendant les combats, le Comte de Blois est mortellement blessé. . Rosamonde pose la pierre magique sur le front d’Éléonore et celle-ci est touchée par la malédiction.
Thibault réussit toutes les épreuves pour retrouver la fée Hadelize qui pourra guérir Éléonore. Mais Foulque va enlever Éléonore avec l’aide de Rosamonde.. Finette, la servante d’Éléonore, organise l’évasion de sa maîtresse. Dans leur fuite vers Paris , les deux femmes rencontrent des lépreux..
Pendant ce temps, Thibault et ses compagnons se rendent à Paris déguisés en lépreux pour obtenir de