4.5.0.1

Recueil systématique
Systematische Sammlung

Règlement

Reglement

du 2 février 2004 (État le 27 mai 2013)

vom 2. Februar 2004 (Stand am 27. Mai
2013)

pour l’obtention des Bachelor of Science et des Master of Science

für die Erlangung der Bachelor of
Science und der Master of Science

Le Conseil de la Faculté des sciences

Der Fakultätsrat der MathematischNaturwissenschaftlichen Fakultät

Vu l’art. 43 al. 3 de la Loi du 19 novembre
1997 sur l’Université;

gestützt auf Art. 43 Abs. 3 das Gesetz vom
19. November 1997 über die Universität;

Vu les art. 78 al. 1 et 88 al. 1 des Statuts du
31 mars 2000 de l’Université;

gestützt auf die Art. 78 Abs. 1 und 88
Abs. 1 der Statuten vom 31. März 2000 der
Universität;

Vu l’art. 8 des Statuts du 25 juin 2001 de la
Faculté des sciences;

gestützt auf Art. 8 der Statuten vom
25. Juni 2001 der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät;

Arrête:

beschliesst:

1. DISPOSITIONS GENERALES

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Art. 1. Grades universitaires

Art. 1. Universitäre Grade

1

1

La Faculté des sciences de l’Université de
Fribourg [ci-après Faculté] décerne sur la base du présent règlement des Bachelor of
Science [ci-après Bachelor] en:
-

Die
Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät der Universität Freiburg
[nachstehend Fakultät] verleiht auf Grund dieses Reglementes Bachelor of Science
[nachstehend Bachelor] in:
- Mathematik
- Informatik
- Physik
- Chemie
- Erdwissenschaften1
- Geographie
- Biologie
- Biochemie
- Biomedizinischen Wissenschaften1
- Sport- und Bewegungswissenschaften.2

mathématiques informatique physique chimie sciences de la Terre 1 géographie biologie biochimie sciences biomédicales1 sciences du sport et de la motricité. 2

1

1

Teneur selon décision du 27 mars 2006, ratifiée par la Direction de l’instruction publique, de la culture et du sport, le 6 février 2007.
2
Teneur selon décision du 18