La vie auprès de Picasso était un tourment pour la petite-fille de l’homme, mais sa mort n’a pas marqué le terme des traumatismes qu’elle met à la charge de son grand-père. Ainsi, le récit donne l’impression qu’à titre posthume, Picasso aurait achevé d’anéantir ceux dont il avait détruit les vies de son vivant.
Elle énumère méthodiquement les « victimes du peintre » et présente les circonstances et les troubles qui ont conduit à leurs morts. Son frère par exemple, dont elle avait été inséparable, est chassé lors de l’enterrement de son propre grand-père, on menace de lâcher les chiens après lui. Le jeune homme humilié et inconsolable se suicide à l’eau de javel. Paulo décède deux ans plus tard d’un cancer, Marie-Thérèse Walter est retrouvée pendue, Jacqueline se suicide d’une balle dans la tête, et Dora Maar se laisse mourir de misère au milieu de toiles inestimables dont elle ne veut pas se séparer, cherchant à conserver près d’elle la présence de l’homme qu’elle idolâtrait.
« Muré à Notre-Dame-de-Vie, il est mort seul, comme il avait vécu. Seul, comme il l’ava