Acculturation

la page suivante, « Le caoutchouc s’était transformé en gomme arabique ». Comme le titre l’indique, il s’agit d’une parabole, et la Mère est aussi bien la Civilisation entière que les femmes marocaines. Une réflexion sur la différence entre « acculturation » et « intégration » (tarte à la crème à la mode), à travers l’œuvre de Driss Chraïbi, serait enrichissante (ce roman, mais aussi La Mère du printemps). La revue Souffles dans son numéro 5, (premier trimestre 1967) avait publié une entrevue avec

la différence (d'après l'approche de M.Cohen-Emerique) • Fonctionnement cognitif (discrimination, catégorisation, stéréotypes) • L’identité sociale et culturelle • Culture professionnelle Types de situations interculturelles • Adaptation, acculturation, interculturation, chocs de culture • «Être l’autre » discrimination, stigmatisation, conséquences de la discrimination • Travailler dans un milieu multiculturel Outils et compétences (à base de l’approche de Margalit Cohen-Emerique) • Décentration

Kent. Bennett, M. J. (1986). A developmental approach to training for intercultural sensitivity. International Journal of Intercultural Relations, 10, 179-196. Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Journal of Applied Psychology, 46, 1, 5-34. Berry, J. W. (1999). Acculturation et adaptation. In M. A. Hily & M. L. Lefèbvre (Hrsg.), Identité, collectivité et altérité. Paris: L´ Harmattan. Berry, J.W., Poortinga, Y.H., Segall, M.M. & Dasen, P.R. (1992). Cross-cultural psychology:

globale de référence à laquelle elle prétend s'opposer l'exemple des hippies montre que la contre-culture ne produit pas une culture alternative à la culture qu'elle dénonce. Une contre-culture n'est jamais en définitive qu'une sous culture. Acculturation : est un processus de transformation et d'adaptation des cultures, lorsque deux culture étrangère entre en contact mais il ne s'agit pas pour autant d'un ethnocide (: destruction culturelle d'une ethnie) on peut donc en conclure que dans toutes

des cultures ce qui implique que les cultures ne ssont pas immuables (= ne change pas) et le développement des communications ne fait qu'amplifier le phénomène. Acculturation : ensemble des phénomènes qui résultent de contact direct entre des groupes d'individus de culture différente. Les résultats possibles de cette acculturation sont des changements des valeurs et normes initiales avec soit un phénomène de combinaison des 2 cultures ou soit avec un conflit culturel. THEME DE REFLEXION

à la syntaxe 2.1 Quant à la terminologie Plusieurs taxonomies: - générales: Vinay et Darbelnet (1958), Newmark (1987, 1992), Nord (1997), Chesterton ( 1994)... - spécifiques: Sarcevic (1991) 2.1 Quant à la terminologie Exotisation > acculturation l’emprunt ou la transcription: - Juzgado de Primera Instancia le calque ou la traduction littérale: - Ley de Sociedades Anónimas / Wet op de Naamloze Vennootschappen/ Loi sur les Sociétés Anonymes l’ expansion : - el BORME / het publicatieblad

socialisation et la théorie du rôle social 1.1 Les notions de statut social et de rôle social 1.2 La conception statique et la conception dynamique du rôle 1.3. Les différentes approches de la socialisation 1.4. Les phases de la socialisation, acculturation et la déculturation 2. Le système de l’identité: 2.1. Remarques générales 2.2. Les composantes de l’identité et quelques modèles 2.3. Identité et toxicodépendance. Le cas du junkie et de l’enfant de la rue.  Troisième partie: Questions de

la soumission aux impératifs libéraux de l'économie de marché des internautes considérés de plus en plus uniquement comme des consommateurs). On a souvent dénoncé l’Internet comme une antithèse de la culture… Quand Internet rimaient avec acculturation |On peut d'ores et déjà souligner la connotation négative de ce terme... Quoi qu'il en soit, il est vrai que le réseau mondial qui | |accompagne l'émergence du phénomène de mondialisation, peut présenter des signes d'acculturation.

culturels des différents groupes sociaux à s’homogénéiser, à se rapprocher sous l’influence du développement des médias de grande diffusion ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- Acculturation : Ensemble des phénomènes qui résultent du contact entre des cultures différentes. ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- Monopole : [Entreprise] qui est seule à vendre un certain

du Président de la République. III- Les objectifs politiques et culturels de ce mouvement I. LA NEGRITUDE, IDEOLOGIE A LA FOIS DE LA CONTRE-ACCULTURATION ET DE L’OUVERTURE A L’AUTRE « (La) négritude senghorienne explique Claude Souffrant ; introduit entre le colonisé et le colonisateur un élément de différenciation, un ferment de contre-acculturation, un virus anti-assimilationniste » [6].  Cependant, la préservation de l’identité culturelle, à laquelle permet d’aboutir le « vaccin » de la négritude