Antigone Autre Dénouement

jeu des métaphores et des symboles, ce roman en plus d'être une méditation sur la vie (fuite du temps génératrice d'angoisse et annonciatrice de la mort), est aussi "l'évocation polémique du climat étouffant du fascisme". La fameuse invasion n'est autre qu'une métaphore ludique pour évoquer cette descente des "Huns" que fut l'occupation de l'Italie par les Allemands en 1943. Et La Peste, en plus d'être la "chronique" d'une ville qui lutte contre la maladie, peut être lue comme le récit de l'invasion

lors des épreuves de concours : une culture certes « générale », mais fortement orientée vers la compréhension des grands problèmes de société et les enjeux des politiques publiques. Ce volume de la collection « FAC » (dont un autre titre traite de culture générale et un autre encore est consacré aux politiques publiques 1) a donc une double ambition : d’une part, fournir au lecteur des synthèses sur treize thèmes de société majeurs ; d’autre part, l’aider à aborder ces thèmes sous l’angle adéquat

centres de recherche spécialisés dans ces questions d'éthique économique ou des affaires. L'intérêt pour ces sujets se développe, puisqu'il existe maintenant, en langue française1, au moins deux revues spécialisées en éthique des affaires, et une autre enquête que nous avions menée auprès, en particulier, des écoles de commerce, nous a montré qu'il y avait un développement certain de l'enseignement et que, sous des noms divers, allant de la morale des affaires, à l'éthique économique, se développaient

que tout leader, quel que soit le groupement humain qu’il dirige, a beaucoup de choses à apprendre d’un président d’université efficace, et Steven est le meilleur ou, du moins, l’un des deux ou trois meilleurs de ces cinquante dernières années. Aucun autre, à ma connaissance, n’a été capable de prendre la direction, non pas d’une, mais de deux universités très différentes — une université publique de la côte Est et une université privée de la côte Ouest, chacune fortement ancrée dans ses tendances

répression, de conquête ou d'usure de matériel militaire, ne sont pas tout à fait les m ê m e s aujourd'hui, sous l'Ancien Régime, au m o y e n âge o u dans l'Antiquité. Cependant il ne faudrait pas conclure que notre siècle serait plus violent qu'un autre. Selon ce qu'on choisira de compter pour mesurer cette violence, o n pourra m ê m e montrer éventuellement qu'il l'est moins. Il y a une m o d e de la violence c o m m e catégorie fourre-tout. C e n'est pas pour céder à cette m o d e que l'Unesco s'est

vin, - 34 - 40 litres de bière et 55 litres d’eau minérale. Repas: Les repas pris à domicile représentent 81 % des repas hebdomadaires (74% en région parisienne). Les repas pris à l’extérieur sont payants à 58 %. 38 % sont des invitations dans un autre foyer, 4 % sont préparés à domicile et consommés à l’extérieur. Animaux domestiques: 52 % des ménages se partagent 30 millions d’animaux domestiques, dont 9, 75 millions de chiens (dans un foyer sur 5) et 7,25 millions de chats (dans un foyer sur 10)

l’obsolescence ou l’inadéquation d’une notion que Robbe-Grillet qualifie, dans un autre article du même essai, de périmée (« Sur quelques notions périmées », 1957). On remarquera que ce constat – de la mort ou de la transformation radicale de la nature du personnage dans le nouveau roman – ne fait pas l’objet d’une contestation de la part de Robbe-Grillet. Ce n’est pas, de toute évidence, le point à discuter. Autre piège dans lequel sont tombés un très grand nombre de candidats, situant mal le point

ŕ Entendu quoi ? ŕ Il y a une nouvelle à Jackson. ŕ Il y a toujours un tas de nouvelles, à Jackson, crétin ! Toute une section de troisième 4 , même. ŕ Je ne te parle pas de ces gamines, mais de la nouvelle qui est en seconde. Dans n’importe quel autre bahut, une nouvelle élève de seconde n’aurait guère provoqué d’émoi. Mais il s’agissait de Jackson. Nous n’avions pas connu de nouvelle depuis le CE2, quand Kelly Wix avait emménagé chez ses grands-parents, après que son père avait été arrêté pour

joue un grand rôle. Chaque pays, chaque académie a, pour ainsi dire, son système de transcription. Mais, pour le public en général, tout cela ne signifie rien, et si l’on a, par exemple, surmonté ou souscrit un a d’un point, d’un esprit ou de tout autre signe f(a à â), l’immense majorité des lecteurs ne le prononcera pas autrement que le plus ordinaire de nos a. De même, ajoutez un h à un t, à un g ou à un k, vous aurez augmenté, pour le profane, la difficulté matérielle de lecture, mais sans donner

its role of making knowledge available to a wider readership, translation was highly valued as a literary exercise and an essential form of linguistic apprenticeship. The principles laid down in Dolet’s Manière de bien traduire d’une langue en une autre (1542) were echoed in the many similar statements published before and after the midcentury. The goal was to produce a French version which was worthy of the original in dignity and quality. Few authors were not also translators and some, like Du Bellay