Aspects Théoriques De La Traduction Juridique

de l’événement ou du risque prévu au contrat ». Cet article a été critiqué dès sa parution[8]. La doctrine égyptienne voit que cette définition n’est pas complète et elle préfère celle de M. HEMARD, puisque celle-ci contient, à côté de l’aspect juridique, l’aspect technique de l’assurance, ce qui permet de distinguer le contrat d’assurance, ou plutôt l’assurance, d’autres accords de volonté[9]. 5. On observe que toutes les définitions « techniques » parlent d’ « opération » d’assurance. Elles

------------------------------------------------- ------------------------------------------------- Avec l’augmentation du volume des écritures à pointer, l’auditeur fut contraint de chercher des indices qui pouvait l’aider à orienter son travail sur l’étude approfondi de certains aspects de compte par le billet de comparaison entre année, c’est ce qu’on appelle le contrôle analytique (tel que l’utilisation de certains instruments de la gestion financière par exemple les ratios). -------------------------------------------------

l’audit interne. Ces qualités sont à même de donner à la fonction la légitimité et la crédibilité, en cohérence avec ses missions actuelles. L’analyse textuelle est utilisée, dans le cadre de cette recherche, afin de vérifier la qualité de la traduction de ces axes dans les normes. Elle permet également de s’interroger quant à la capacité de ce corpus à induire et à faciliter un apprentissage individuel et collectif des représentations et des pratiques requises par les experts et leurs instances

une logique de création durable de valeur et de limitation du risque pour l’entreprise. Elle intègre de façon transversale des savoirs associés à la mercatique, à la gestion commerciale et aux technologies de l’information commerciale sous leurs aspects réellement pratiques et immédiatement opérationnels. La démarche mercatique y est abordée à travers une approche centrée sur le client ou le prospect individuel : • en amont sont regroupés tous les savoirs qui sont au service du vendeur

« Ventes », l’auditeur retiendra particulièrement les éléments suivants : ➢ le volume généralement important des opérations enregistrées en comptabilité ; ➢ la complexité relative des enregistrements, qui doivent traduire non seulement certains aspects commerciaux particuliers (correspondant par exemple à la spécificité de certains types de ventes, à des réductions et à des retenues de garantie, à la reprise ou à l’échange de marchandises détériorées, etc.), mais également un certain nombre de risques

c’ets une forme de marketing qui repose sur l’internet, l’intranet ,etc. Marketing sociétal : l’entreprise doit étudier les besoins et les désirs des marchés visés et de faire en sorte de les satisfaire : dimension éthique. Marketing mix : la traduction concrète des orientations stratégiques qui ont été prises au cours des étapes précédentes, celle concernant le positionnement du produit et les éléments moteurs de stratégie. L a part du client : c’est la part de la cible qui est destinée à l’achat

Commerce et de Gestion (ENCG) ..........- 81 Fiche de projet : Incubateur d’Entreprises...........................................................- 83 Projet de l’Ecole Supérieure en Télécommunications et Informatique .........- 85 Projet de l’Ecole de Traduction et d’Interprétation.............................................- 88 Curriculum Vitae .......................................................................................................- 91 - -5- Introduction: Le présent projet de développement

cette formidable année universitaire. En premier lieu, avec un enthousiasme inexprimable, nous remercions l’école supérieure de technologie qui nous a procuré la possibilité de passer un stage d’apprentissage qui met en pratique nous connaissance théorique, et tous ceux qui contribuent directement ou indirectement à la gestion, la persistance et la bonne tenue de cette école. En outre, je voudrai exprimer ma sincère et intègre gratitude et reconnaissance envers toutes les personnes qui ont contribué

cette discipline pour 2 raisons : Pendant très longtemps la science juridique s'est attaché à dégager des principes et des solutions d'un droit juste. On ne s'intéressait pas au droit positif, qui était laissé au soin des praticiens voire des politiques, car les universitaires ne souhaitaient pas réfléchir sur ce qui était contingent ( lié au cas ) et variable. Ces universitaires préféraient enseigner la méthode juridique par laquelle on pouvait en tout pays et à toute époque découvrir la Justice

DROITS DE L’HOMME ET CONFLIT DES ÉGALITÉS : PENSER AVEC RANCIÈRE CONTRE HABERMAS ? Gervais Désiré Yamb Université de Douala (Cameroun) CSPRP/ Université Paris 7, France Courriel : geryamb@yahoo.fr Revue ASPECTS, n° 3 - 2009, pages 45-66 Résumé : Déterminer le sens des relations entre les droits de l’Homme et le conflit des égalités en contextes démocratiques par le truchement d’une analyse des catégories de leur élaboration, telle est l’ambition de cette étude qui prétend être une relecture