Aspects Théoriques De La Traduction Juridique

de leurs droits. La mission était de réaliser plusieurs études de cas ainsi que des vidéos, permettant de mettre en valeur l’action des deux organisations. Ceci a ensuite pu servir de base de données empirique pour la seconde étape : l’analyse théorique approfondie de phénomènes spécifiques rencontrés pendant le stage, liés à des problématiques mondiales majeures (droits de la femme, droits de l’homme, droit de la famille, accès à la terre et à l’eau, droit à l’éducation et aux soins, etc.).

...................................................................................................... v INTRODUCTION GENERALE ........................................................................................... 1 PREMIERE PARTIE : CADRE THEORIQUE ET METHODOLOGIE ............................. 5 Chapitre 1 : Notion de risque bancaire et processus d’octroi de crédit ............................. 8 1.1. Notion de crédit .......................................................................

très complexes, allant de la congruence à l’incongruence et au paradoxe. L’effet pragmatique de ces combinaisons dans des situations interpersonnelles constitue l’objet de ce livre. 2-3. L’impossibilité de ne pas communiquer n’a pas qu’un intérêt théorique. Cela fait partie intégrante du « dilemme » du schizophrène, par exemple. Si l’on observe le comportement d’un schizophrène, en mettant entre parenthèses les considérations étiologiques, on a l’impression qu’il cherche à ne pas communiquer. Mais

d’une approche internationale, cette note essaie de faire le point sur la place de l’entreprise sociale en France, où elle n’a pas de reconnaissance juridique spécifique, si ce n’est à travers la société coopérative d’intérêt collectif qui représente une forme d’entreprise sociale. L’absence de définition, et par conséquent de reconnaissance juridique de l’entreprise sociale, peut s’expliquer par des raisons historiques remontant au dix-neuvième siècle, liées au mode d’institutionnalisation des organisations

des résultats visibles dans la communauté scientifique internationale. Par conséquent, cette étude propose d’identifier les moyens de cette construction, et est divisé en deux parties: la première, nous allons brièvement présenter les principaux aspects de la base institutionnelle à la recherche de l’obtention du diplôme pos au Brésil. Lors de la deuxième partie, nous présenterons un aperçu des effets de leurs politiques du gouvernement à soutenir la recherche en histoire, en fournissant un diagnostic

.............................13 II. LES REPONSES DE L'UNION EUROPEENNE.......15 A. Un cadre ambitieux : Amsterdam prolongé par Tampere.................................................................................15 1) Les instruments juridiques offerts par le traité d’Amsterdam .............................................................................16 2) Le programme d’action du Conseil européen de Tampere (15–16 octobre 1999) .................................................17

coutume………………………………...…38 IV. Formes de résistance du droit coutumier……………………………………..……43 a. évolution du dispositif juridique de l’Etat………………………………………...…43 b. prégnance du droit coutumier………………………………………….………….…46 Conclusions…………………………………………………………………………….…56 Quelques références bibliographiques………………………………………………….59 1 Objet et problématique Ce rapport, qui tente de rendre certains aspects des rapports complexes entre droit coutumier et législation nationale au Maroc, porte, d’une part, sur la

The professional project of management accountants: analysing data to help managers make rational decisions? Jérémy Morales* Résumé Le métier des contrôleurs de gestion est souvent présenté comme subissant une transition, s’éloignant de ses aspects les plus techniques pour renforcer son orientation managériale et opérationnelle. A travers une étude de terrain portant sur cinq cas et réalisée par observation et entretiens, cet article s’intéresse aux effets de ce discours sur la manière qu’ont

chapitre à observer quelques développements théoriques sur le fondement de l’évaluation de la performance des PME au Bénin. Le deuxième chapitre nous permettra de connaître l’environnement dans lequel évoluent ces PME et les problèmes liés à la mesure de leur performance. Enfin, le troisième et dernier chapitre servira à la restitution des résultats de nos enquêtes, la vérification des hypothèses et la formulation des suggestions. CHAPITRE I CADRE THEORIQUE ET METHODOLOGIE DE LA RECHERCHE SECTION

------------------------------------------------- ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- Introduction au droit ENSAE 2012-2013 1. Notion de norme juridique : 2.1. Définition : 2.2.1. Le droit objectif : Il s’agit de l’ensemble des normes applicable à un moment donné sur un territoire donné. La norme doit être prise en considération puisqu’elle peut varier en fonction du temps (exemple