Comparaison Entre Le Passe Simple Et Le Roman Maghrebin

de la lune" ; en allemand -phantasie-, imagination, fantaisie, rêverie ; en italien - fantasia -, imagination, fantaisie, caprice, bizarrerie. Ceci ne suffit-il pas à montrer comment se croisent les langues dans ce titre d'un roman en français ? Dès son titre, le roman de Meddeb installe ainsi la traversée des langues, entreprise de dépassement et de conjonction de différences. Et les différences linguistiques ne s'estompent-elles pas lorsqu'on constate que ces langues définissent le même terme

jeunesse Broché – 30 pages Didier Daeninckx est né à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) en 1949 et habite Aubervilliers. Sa vie semble liée à celle de la classe ouvrière. Il fait des études jusqu’en seconde puis entre dans une imprimerie à 17 ans. Déçu et déprimé il écrit un premier roman dont il dira par la suite qu’il a été une sorte de bouée de sauvetage. Il devient animateur culturel en banlieue nord de paris puis pigiste . Là il se donne un style court allant à l’essentiel. Les éditions Le Masque

philosophie», pour trouver un passage entre la philosophie et le roman par le recours à de grands mythes toujours vivants. Il prétend avoir alors eu des «velléités pseudonymiques» : «À la veille de publier mon premier livre, j'ai fait mine de vouloir reprendre le nom de l'une de mes arrière-grands-mères qui s'appelait Anus. C'était pure provocation de ma part, et d'ailleurs personne n'a voulu me prendre au sérieux.» Puis, en septembre 1966, alors que son premier roman devait paraître en mars 1967, il

puisque le futur n’est pas encore, que le passé n’est plus et que le présent ne demeure pas »[1] L’adaptation des romans au cinéma a depuis longtemps attiré l’attention des chercheurs qui se sont penchés le plus souvent sur l’analyse des modifications qui ont touché le scénario pour qu’il passe du code romanesque au code visuel, ou sur l’étude des personnages. Dans la présente étude, nous n’allons plus chercher à délimiter un terrain de comparaison entre le récit romanesque et celui filmique - en

les Sommets francophones pour produire et diffuser livres, revues et cédéroms scientifiques, a créé une collection d’ouvrages en français. Lieu d’expression de la communauté scientifique de langue française, elle vise à instaurer une collaboration entre enseignants et chercheurs francophones en publiant des ouvrages, coédités avec des éditeurs francophones, et largement diffusés dans les pays du Sud grâce à une politique tarifaire adaptée. La collection se décline en différentes séries : - Manuels

crédits - La licence est validée par l'obtention de 180 crédits - Le master est validée par l'obtention de 120 crédits après la licence Le doctorat est validé par l'obtention de 180 crédits après le master. Les crédits facilitent la souplesse entre les parcours et la mobilité. Ils sont : capitalisables, transférables, applicables à toutes les formes d'enseignement et de travail étudiant (y compris le travail personnel de- l'étudiant) Un dispositif d'accueil, de tutorat, d'accompagnement et de

L'Olympe des infortunes Yasmina Khadra Disponible 238 pages Couverture cartonnée Réf : 221265 Résumé Ils vivent là sur un terrain vague, des vagabonds, des clochards. Il y a Ach le Borgne, revenu de tout, son protégé Junior, un simple d’esprit, Mama la fantomatique, le Pacha et sa cour d’ivrognes... Ce petit monde haut en couleurs subsiste tant bien que mal avec ses règles et ses valeurs quand surgit l’homme aux belles paroles. Il vient de la ville où sévit la civilisation... Pourquoi

Université Mentouri Constantine Faculté des Lettres et des Langues Département de Langue et Littérature Françaises N° Ordre : N° Série : Mémoire de Master Option : Sciences des textes littéraires Le Quai aux Fleurs ne répond plus De Malek Haddad : Roman autobiographique ou autofiction ? Présenté par : Bouchaïb Rokia . Dirigé par : Professeur Ali Khodja Djamel, Professeur à l’Université Mentouri, Constantine. Présenté devant le jury : Présidente : Professeur BENACHOUR Nedjma, Professeur à l’Université

proclamées par le programme officiel : — apprentissage fondé sur une approche par les compétences ; — apprentissage fondé sur une démarche socioconstructiviste (centration sur l’activité de l’élève, et sur l’activité de groupe qui favorise l’interaction entre élèves) ; — mise en œuvre par le projet pédagogique qui engage l’élève dans une démarche de résolution de problème. 2- Conformité avec l’orientation du programme de la filière et de ses spécificités scientifiques et technologiques. 3- Intérêt suscité

des fléaux sociaux comme la prostitution, l’alcoolisme entre autres. L’oppression exercée par les nouveaux pouvoirs africains sur les peuples entraîne une révolte violente à travers des personnages comme Martial, Chaïdana et Magamou. Cette misère matérielle, ce dénuement total, dans un univers chaotique, conduit inéluctablement à la misère morale et spirituelle. Ainsi, il nous est permis de penser que, dans une large mesure, ces deux romans sont liés à la violence aussi bien physique que morale.