Décision Centralisé Fayol

cela signifie une nouvelle emprise par le colonisateur, une trace définitive de ce dernier dans leur culture artistique. Les écrivains ont, tout de même, le choix, celui d’écrire dans leur langue maternelle ou dans celle du colon, de l’occupant. La décision, bien qu’elle soit difficile est rapidement prise : « S’il [l’écrivain] s’obstine à écrire dans sa langue, il se condamne à parler dans un auditoire de sourds »155. D’ailleurs, c’est l’une des raisons de la naissance d’un courant littéraire novateur