Epoux Cala

premier avait de magnifiques cheveux aux reflets chauds et des yeux jaunes si brillants qu’ils semblaient artificiels. Le second était beau à tomber, et sexuellement si magnétique qu’elle dut fermement se rappeler à l’ordre— elle était heureuse avec un époux qui l’attirait toujours. Le dernier se tenait en retrait, ne laissant apparaître qu’une casquette des Red Sox et une paire de lunettes noires, mais il émanait de lui une malveillance qui correspondant mal à son visage agréable. L’un d’entre eux lui

davantage, lui confier combien sa gentillesse me touchait, combien j’appréciais tout ce qu’il avait fait pour moi, et tout ce qu’il continuait de faire. Mais cela l’aurait mis dans l’embarras. — Tashakor, répétai-je à la place. Il sourit et se cala contre l’appuie-tête, le front touchant presque le toit de la voiture. Assis dans le noir, en silence, nous écoutâmes les bruits du moteur qui refroidissait, le hurlement d’une sirène au loin. Puis il se tourna vers moi : — Dommage qu’Hassan n’ait

de la pluie et du beau temps. Quelquefois, une fenêtre s’éclairait : quelqu’un avait allumé une lampe ou une bougie. Eragon entendait les hommes bavarder à voix haute dans le soir tombant, tandis que des femmes erraient à la recherche de leurs époux pour leur rappeler que, lorsque le dîner est prêt, l’heure, c’est l’heure ! Le garçon se dirigea vers la boucherie : c’était une échoppe de taille respectable, faite de solides madriers. Sa cheminée crachait un nuage noir. Eragon ouvrit la porte

d'avoir à remettre sa carte de crédit à l'employé au regard rusé assis derrière le comptoir, sirotant du gin astucieusement dissimulé dans une tasse à café. La chambre n'était certes pas engageante, mais l'idée de rouler encore une heure non plus. Tory cala la poignée de la porte avec l'unique chaise branlante de la pièce. Elle n'offrirait guère plus de résistance que la mince chaîne de sécurité rouillée. Toutefois, ce double barrage lui donnait au moins l'illusion d'être un peu à l'abri. C'était une

savoir ce à quoi je m’engageais. Qu’est-ce que c’est ? — C’est ce que l’on appelle une chambre noire. » Ces mots ne voulaient rien dire pour moi. Je m’écartai et le regardai pousser un loquet puis soulever une partie du couvercle à charnière qu’il cala, laissant la boîte entrouverte. J’entrevis au-dessous une plaque de verre. Il se pencha, regarda dans le vide entre le couvercle et la boîte, puis il toucha la partie circulaire, à l’extrémité de la plus petite boîte. On aurait cru qu’il observait

mieux de vous accompagner, mon garçon. – Non, surtout pas. Si votre mère pense que ce sera dangereux, je n’irai pas. Les filles l’écorcheraient tout vif s’il arrivait quelque chose à Mme Flowers. Mieux valait ne prendre aucun risque. La vieille dame se cala dans son fauteuil, l’air soulagé. – Bon, je crois que je ferais bien de m’atteler à mon désherbage. J’ai aussi des herbes aux cent goûts à cueillir et à faire sécher. Et les myrtilles devraient être mûres à l’heure qu’il est. Dieu que le temps passe

te convaincre de me demander la mienne, répondit Suzie. Et c'est ce que tu feras. – Nous devrions échanger nos vœux maintenant, dit-il avec un sourire triste. – Là-haut, lorsque nous serons sortis, pas avant. – Suzie, tu veux bien de moi pour époux ? – Tais-toi Shamir, je t'en supplie, tais-toi. Et sans jamais cesser de la regarder, il ajouta : – Je t'aime. Je suis tombé amoureux de toi le jour où tu as frappé à ma porte et cet amour n'a cessé de grandir. J'aimerais pouvoir embrasser la mariée

est abominablement mesquin, cruel, et égoïste… Je vais retracer le cours des événements, et vous me corrigerez, si je me trompe. L’homme était blotti dans son fauteuil, avec la tête rentrée dans la poitrine. Littéralement aplati ! Holmes cala ses pieds contre le coin de la cheminée et, s’appuyant en arrière avec les deux mains dans les poches, commença à parler. J’avais l’impression qu’il se parlait à luimême, plutôt qu’à nous. – L’homme a épousé pour de l’argent une femme beaucoup

avez joué est abominablement mesquin, cruel, et égoïste… Je vais retracer le cours des événements, et vous me corrigerez, si je me trompe. L’homme était blotti dans son fauteuil, avec la tête rentrée dans la poitrine. Littéralement aplati ! Holmes cala ses pieds contre le coin de la cheminée et, s’appuyant en arrière avec les deux mains dans les poches, commença à parler. J’avais l’impression qu’il se parlait à lui-même, plutôt qu’à nous. – L’homme a épousé pour de l’argent une femme beaucoup plus

années plus tard, épousa Gemma Donati, une femme qui, de l’avis même du poète Boccace, lui était très mal assortie. Malgré plusieurs enfants, le couple ne se montrait guère d’affection mutuelle. D’ailleurs, quand Dante fut condamné à l’exil, les deux époux ne cherchèrent pas à se revoir. Le grand amour de Dante resterait à jamais Béatrice Portinari, qu’il avait pourtant à peine connue, et dont le souvenir fut si ardent qu’il lui inspira nombre de chefs-d’œuvre. Dans la Vie nouvelle, ses vers débordent