Expression Espagnole

collège, l'anglais me plaisait, contrairement à l'espagnol. Au lycée, la tendance s'est inversée. Je n'ai donc jamais poussé l'une de ces deux langues à un niveau élevé avant d'entrer en faculté... d'espagnol. J'ai donc dû acquérir un bon niveau en espagnol, bien que je ne me sente toujours pas à l'aise à l'oral. Puis j'ai débuté le portugais. C'est une langue magique qui a changé mes mécanismes d'apprentissage. Aujourd'hui, je le parle plutôt bien. Je comprends et me fais comprendre, bien que ma connaissance

d´esigner un chien comme un ✭✭ oua-oua ✮✮4 , une vache comme une ✭✭ meuh ✮✮, un chat comme un ✭✭ miaou ✮✮, les enfants de mon village ne d´esignaient le corbeau que comme un ✭✭ krˆa ✮✮. . . 1 Cocorico (fran¸cais), cock-doodle-do (anglais), quiquiriki (espagnol), Kikeriki (allemand), cocaraco (tamoul), ghoughoulighou (iranien). . .Souvent c’est le verbe qui est form´e par une onomatop´ee : cancaner, glapir, blat´erer, hennir, miauler, aboyer, feuler. . . 2 Coq est peut-ˆetre une abr´eviation de cocorico

préférences. Bien sûr nous avons toujours les contraintes des spectacles au programme et des budgets demandés. Pour la formation de nos élèves en tant que spectateurs, nous vous proposons à nouveau notre Manuel du Spectateur. Le document est fourni en espagnol pour qu’ils puissent le lire, le comprendre et avoir une bonne écoute en salle. Dans le but d’assurer la compréhension du spectacle nous vous proposons des activités à faire en cours de français avant le spectacle. Par le biais des documents présentés

Hispam pendant deux jours du 22 au 23 avril. Cette association se situe au 62 chemin Saint Jean du Désert à Marseille. Hispam est un centre culturel hispanique et latino américain qui propose des cours de divers langues tel l’anglais, portugais, espagnol, chinois etc. L’endroit où sont dispensés les cours est minuscule mais cela n’empêche pas les gens de venir s’inscrire pour apprendre et connaitre d’autres cultures. Hispam dispose d’une bibliothèque qui contient des films du monde lusophone et hispanophone

indique que la personne veut parler elle-même. - L'expression du visage est utilisé pour communiquer les attitudes interpersonnelles et les émotions, et souvent en association étroite avec la parole. Un parleur accompagne sa prononciation avec les expressions faciales appropriées, indiquant si il est censé être drôle, sérieux, etc. (La vigne, 1971). - Contact avec les yeux. C'est probablement le domaine où il y’a le plus de recherches sur la communication non verbale, et aussi probablement le plus

mode de communication n'ayant aucun recours au verbe, c'est-à-dire utilisé consciemment ou non - sans le secours du langage, des mots. » -Wikipédia C’est le fait d’envoyer et de recevoir des messages sans passer par la parole mais au moyen des expressions du visage, de postures, de gestes, de bruits divers. L’importance de la cnv La cnv est toujours présente, il est donc inutile de la dissimuler mais il est nécessaire de: - la maîtriser - la surveiller ● La cnv complète le message auditif.

froncement de sourcils, ou un mouvement de la main- transmettent souvent un message plus éloquent que le discours . Les postures du corps et les expressions du visage émettent en permanence des signaux inconscients : positions particulière des membres, souplesse ou raideur du corps, transformation du masque facial, etc LES EXPRESSION DU VISAGE Les expressions du visage sont peut être le système de communication non-verbales le plus pertinent. Certaines traduisent des réactions innées et non point

verbalisation) Phylogenèse Duchenne de Boulogne, Mécanismes de l'expression faciale humaine, 1862. Médecin généraliste. Chez ses patients, l'un d'eux se caractérisé par une souplesse faciale très importante. Si bien que les expressions d'émotion étaient très exagérées. En est venue à l'idée de décrire de façon objective l'expression des émotions en fonction des muscles contractés. A demandé à son patient de mimer des émotions, le prend en photo. À partir de la photo, en déduit

Victime -> persévérant Expression faciales : lignes de soucis sur le front Habillement : soigné propreté les vetements bien repassés Buro : organisé fonctionnel ordonné « chaque chose à sa place » Traits : capacité de penser logiquement -> esprit de synthèse Perception : pensent d’abord Besoins psy : eprouvent le besoin d’être reconnu par son travail « bien joué » ou « excellent dossier » Empatique : Sauveur -> Victime % : 30% de population : 75% de femmes Expression faciales : arcs de cercle

La communication orale : les signes comportementaux La communication non verbale : silence, gestes, expressions faciales, vetements. Elle exprime les émotions, renforce le message lorsqu’elle est adaptée mais peut décridibiliser. I – Les silences Ils font partie intégrante de la communication ; ils expriment quelque chose et sont indispensables à l’écoute de l’interlocuteur. Il existe divers silences : * Personne offensée, iritée qui se contient et cherche à s’isoler * Personne attentive