L Enfant Au Pyjama Rayé

dossier et m'a dit : « Mme Meursault est en- trée ici il y a trois ans. Vous étiez son seul soutien. » J'ai cru qu'il me reprochait quelque chose et j'ai commencé à lui expliquer. Mais il m'a interrompu : « Vous n'avez pas à vous justifier, mon cher enfant. J'ai lu le dossier de votre mère. Vous ne pouviez subvenir à ses besoins. Il lui fallait une garde. Vos salaires sont modestes. Et tout compte fait, elle était plus heureuse ici. » J'ai dit : « Oui, monsieur le Directeur. » Il a ajouté : « Vous

c'est l'habitude, vous savez. Peut-être préféreriez-vous une robe. Passez au magasin sans madame un de ces jours et je vous en donnerai une pour rien. " Je ne sais pourquoi l'incident m'avait remplie de ce sentiment de malaise que j'avais éprouvé enfant en tournant les pages d'un livre défendu. La vision du fils malade s'était évanouie, remplacée par l'image de moi-même, si j'eusse été différente, empochant ce billet malpropre avec un sourire de connivence et, peut-être, profitant aujourd'hui de

dossier et m’a dit : « Mme Meursault est entrée ici il y a trois ans. Vous étiez son seul soutien. » J’ai cru qu’il me reprochait quelque chose et j’ai commencé à lui expliquer. Mais il m’a interrompu : « Vous n’avez pas à vous justifier, mon cher enfant. J’ai lu le dossier de votre mère. Vous ne pouviez subvenir à ses besoins. Il lui fallait une garde. Vos salaires sont modestes. Et tout compte fait, elle était plus heureuse ici. » J’ai dit : « Oui, monsieur le Directeur. » Il a ajouté : « Vous savez

dossier et m’a dit : « Mme Meursault est entrée ici il y a trois ans. Vous étiez son seul soutien. » J’ai cru qu’il me reprochait quelque chose et j’ai commencé à lui expliquer. Mais il m’a in- terrompu : « Vous n’avez pas à vous justifier, mon cher enfant. J’ai lu le dossier de votre mère. Vous ne pouviez subvenir à ses besoins. Il lui fallait une garde. Vos salaires sont modestes. Et tout compte fait, elle était plus heureuse ici. » J’ai dit : « Oui, monsieur le Directeur. » Il a ajouté : « Vous

en plus à célébrer l’événement. Et cette fois-ci, je suis la 5 reine de la fête. Je vais devoir voyager d’un district à l’autre, recevoir les acclamations des foules secrètement hostiles, contempler le visage des familles dont j’ai tué les enfants… Comme le soleil persiste à monter dans le ciel, je décide de me lever enfin. Toutes mes articulations protestent. Ma jambe gauche est restée engourdie si longtemps que la circulation sanguine met plusieurs minutes à se rétablir. Je suis dans

de suite. Soudain, elle ouvrit les yeux. Il lui saisit la main en essayant de sourire. — Où est le bébé ? lui demanda-t-elle d’une voix si faible qu’il eut de la peine à comprendre ses paroles. — Il dort chez ma sœur, avec ses enfants, répondit-il. C’est mieux comme ça. Sa réponse sembla la satisfaire. — Combien de temps est-ce que j’ai dormi ? — Des heures et des heures. — Tu es resté là tout le temps ? Il faut te reposer. Dans quelques jours, je n’aurai plus besoin de rester

nous oblige en plus à célébrer l'événement. Et cette fois—ci, je suis la reine de la fête. Je vais devoir voyager d'un district à l'autre, recevoir les acclamations des foules secrètement hostiles, contempler le visage des familles dont j'ai tué les enfants... Comme le soleil persiste à monter dans le ciel, je décide de me lever enfin. Toutes mes articulations protestent. Ma jambe gauche est restée engourdie si longtemps que la circulation sanguine met plusieurs minutes à se rétablir. Je suis dans les

époque du règne d'Élisabeth 1ère d'Angleterre) et située quelque part dans la campagne. Il n'y avait aucun bruit de circulation et il apercevait des arbres. Quelqu'un l'avait déshabillé. À la place de son uniforme de collégien, il portait un ample pyjama, en soie lui sembla-t-il. À en juger par la lumière du jour, ce devait être le début de l'après-midi. Il aperçut sa montre sur la table de nuit et la prit. L'aiguille indiquait midi. Or il était environ quatre heures et demie lorsqu'on lui avait tiré

(Pleuronectes platessa)(1)(2) 03022300J --Soles (Solea spp.) (1)(2). 03022900L --Autres(1)(2)(3) Thons (du genre Thunnus), listaos ou bonites à ventre rayé à l'exclusion des foies, oeufs et laitances: 03023100D -Thons blancs ou germons (thunnus alalunga) (1)(2) 03023200M --Thons à nageoires jaunes (thunnus albacares) (1)(2) 03023300W --Listaos ou bonites à ventre rayé (1)(2). 03023400 -- Thons obéses ( tunnus obésus ) 03023500 -- Thons rouges ( tunnus thynnus ) 03023600 -- Thons rouges du sud ( tunnus macoyyi

Apparemment la maison était de style élisabéthain1 et située quelque part dans la campagne. Il n'y avait aucun bruit de circulation et il apercevait des arbres. Quelqu'un l'avait déshabil é. À la place de son uniforme de col égien, il portait un ample pyjama, en soie 1. Fin du XVIe, début du XVI e siècle, époque du règne d'Elisabeth I" d'Angleterre. 43 lui sembla-t-il. À en juger par la lumière du jour, ce devait être le début de l'après-midi. Il aperçut sa montre sur la table de nuit et la prit. L'aiguil