La Critique Des Dichotomies Saussurienne

sociolinguistique et sciences du langage et, d’autre part, la complexité des points de vue s’y rapportant. Nous considérons donc ce numéro comme un point de départ, qui, nous l’espérons, sera à même de susciter de nouvelles questions, des commentaires et des critiques qui seront en mesure de faire fructifier les échanges et les débats scientifiques en lien avec notre problématique initiale1. Nous tenons également à évoquer une des limites de ce numéro, à savoir que certaines disciplines n’y sont malheureusement

contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Les textes des Mythologies ont été écrits entre 1954 et 1956 ; le livre lui-même a paru en 1957. On trouvera ici deux déterminations : d'une part une critique idéologique portant sur le langage de la culture dite de masse ; d'autre part un premier démontage sémiologique de ce langage : je venais de lire Saussure et j'en retirai la conviction qu'en traitant les « représentations collectives » comme des

........................................... 198 « …Pour une Francophonie plurielle » Entretien avec Liliane RAMAROSOA, Directeur du BECO de l’AUF; propos recueillis par Elena-Brânduşa STEICIUC.......................... 200 V. COMPTES RENDUS CRITIQUES .............................................. 204 Anca POPA (Roumanie) « Eminescu et Nerval – un intertexte possible » ............................ 206 Elena-Brânduşa STEICIUC (Roumanie) « Lire et traduire la littérature de jeunesse »......

son successeur et critique le plus éminent. Il semble, à la lecture des textes consacrés par Lévi-Strauss à Radcliffe-Brown, qui s'échelonnent sur près de vingt années, que s'établissent entre les deux maîtres de l'anthropologie une de ces parentés à plaisanterie 2 semblables à celles qui existent entre l'oncle maternel et le neveu 3 et qui conjuguent, dans une même relation, distance et familiarité, critique et amitié, hostilité et bienveillance, comme si le devoir de critique était aussi nécessaire

stylistique se veut une science critique, elle est tout de même une esthétique, car il s’agit de voir non seulement comment le texte est fabriqué du point de vue du style mais aussi comment il est reçu par ses publics respectifs en fonction de «l’horizon d’attente » ou du « pacte scripturaire » qu’il implique ; c’est-à-dire de succès immédiat (ou le regret) qu’il connaît. Le texte convoque un lecteur compétent et une lecture plurielle. Au-delà du schéma de la communication saussurienne ou jakobsonienne, la

management, et ayant fait l’objet d’un réel engouement dans les années 80, le management par la qualité a pu paraître comme le nouveau One Best Way, la recette « magique » : en contrepoids à ces « excès », les chercheurs en gestion l’ont vivement critiqué. Au delà de ces questions, la recherche sur la qualité a mis en évidence des comportements rituels de la part des acteurs face à ces outils et des cassures « postaccréditation » : ces travaux permettent de douter de la réalité des usages, et justifient

sphère métatraductologique ; A toute ma grande famille, incluse bien entendu ma petite famille, mon épouse, fille et fils. Au dédicataire : ) Nom :………………. Prénom :……………… Je souhaite que vous participiez activement en d’éventuelles critiques constructives, et que vous tiriez profit de l’ouvrage. Merci infiniment ! Nour Eddine Hali (Tél :+212666441527) E mail : halitraductionfr@yahoo.fr < < < < < < 3 Table de matières -Tableau des abréviations conventionnelles - Transcription

Université Paris III)   3 Résumé Henry de Montherlant a développé tout au long de sa vie une œuvre théâtrale importante et variée. La problématique de l’action fournit une piste pour pénétrer dans son univers dramaturgique. Selon les critiques contemporains, les pièces de Montherlant manquent d’action. Le dramaturge a renoncé aux coups de théâtre et rebondissements extérieurs pour créer une action dont la seule machinerie consiste à décrire les mouvements intérieurs de l’âme humaine. Cet

Véritable vert Lacoste Véritables verres Lacoste Eduquons ! C'est une insulte? Présentation dans le corpus écrit (extrait) et part verbale29 écrit (extrait) et part verbale Presse hebdomadaire écrit et part verbale Télérama écrit Plusieurs dichotomies qui ne se recouvrent pas, sont observables dans le corpus. Elles sont la résultante du recueil même. La première d’entre elles sépare les écrits originaux des reproductions. Ainsi, alors que la photocopie couleur sans changement de format peut être

hiérarchiques, la maîtrise des conflits, la facilitation des transitions d’une classe à l’autre ou d’un âge à l’autre. Cette approche 86 Piette, 1997 : 4. 30 voit le rite comme un simple moyen, pour les individus, de faire face aux situations critiques de la vie, position incontestable, mais qui ne décrit qu’une facette sociale, individuelle ou collective de la vie rituelle. C’est, pour nous, son aspect simplement horizontal. Nous n’en nions pas l’importance. L’approche symbolique nous semble,