La Grammaire Comparée

RABELAIS DE TOURS ÉCOLE DOCTORALE SHS THÈSE présentée par : Awatif Nsief Jassim AL SAADI Soutenue le : 17 décembre 2009 Pour obtenir le grade de : Docteur de l’université François - Rabelais Discipline ou Spécialité : LETTRES MODERNES ET COMPAREES La Ville natale de François MAURIAC à Fouad AL-TAKARLI THÈSE dirigée par : MONSIEUR LEUWERS Daniel Professeur, université François-Rabelais de Tours JURY : Monsieur HASSAN Kadhim Jihad Professeur à INALCO Monsieur LEUWERS Daniel Professeur

564 582 Chapitre 6. Programmez avec des grammaires  6.1.Programmation avec des grammaires  6.2.Automates et grammaires de type 3  6.3.projet de classe mini-interpréteur  6.4.projet d'indentateur de code  Exercices avec solutions Les bases de l’informatique - programmation - ( rév. 04.01.2005 ) 605 628 647 667 691 page 2 Chapitre 7. Communication homme-machine  7.1.Les interfaces de communication logiciel/utilisateur  7.2. Grammaire pour analyser des phrases  7.3. Interface

notamment le mbochi, sa langue maternelle. Oum Ndigi[61] a réalisé des études similaires sur le basa[62]. Aboubacry Moussa Lam a travaillé dans ce sens pour le peul[63]. Alain Anselin a relevé de nombreuses similitudes régulières en ce qui concerne la « grammaire du verbe, du geste et du corps en égyptien ancien et dans les langues négro-africaines modernes »[64]. Ainsi, toute une école de linguistique historique africaine est née de ces recherches, dont les auteurs et la publication sont désormais conséquents[65]

ce point de vue, et c’est l’autre grand intérêt de l’hypothèse hjelslévienne, la distinction proposée entre la forme de l’expression et celle du contenu autorise une étude séparée des deux plans du langage. 2. Perspectives d’analyse : « Comparées entre elles, les différentes langues montrent qu'on ne parvient jamais par les mots à la vérité — affirme Nietzsche — ni à une expression adéquate : sans cela il n'y aurait pas de si nombreuses langues. La “chose en soi” (ce serait justement la pure

offertes » et « il pourléchait de plaisir au souvenir de son premier festin de chair blanche ».Le tact est ici contact, et ce contact métisse le corps, imprime sur la peau, sur le corps, les marques, ou mieux le produit de cette fusion. Ici la femme est comparée à de la simple nourriture afin de combler les envies de ces hommes. Comme nous l'avons dit précédemment, la femme n'a aucune valeur. De ce fait le langage des hommes à leur égard est grossier; page 29 pour parler de l'acte sexuel qu'il a eu avec

incluent la culture matérielle et résultent des études comparatives entre l'Egypte ancienne et l'Afrique subsaharienne en particulier dans les domaines de :   .A.1. La linguistique où sont comparées les langues négro-africaines modernes et la langue égyptienne (pharaonique et copte) : -  au plan de la grammaire (morphologie et syntaxe) : . Exemples de la conjugaison en égyptien ancien, en copte et en walaf (ou wolof une des langues du Sénégal) [C. A. Diop, Parenté génétique de l'égyptien pharaonique

l’emploi des temps du récit. - Questions de compréhension sur la nouvelle. - Préparation de la dictée : questions d’orthographe, analyse grammaticale. - Dictée. 5 1 h 30 Nantas - Révisions grammaticales. - Lecture analytique. - Exercices de grammaire : les propositions subordonnées circonstancielles. 6 1 h 30 Groupement de textes : - La Mort d’Olivier Bécaille – chapitre 4 - L’Inondation - Le naturalisme : l’ambivalence d’une littérature scientifique et onirique. - La critique du médecin

autre. Si vous avez jugé bon de le noter, c'est que l'on peut supposer que vous y avez trouvé un intérêt pour votre raisonnement. Il peut arriver qu'un membre du jury, a fortiori si sa lecture a été rapide, (pour vous, elle le sera toujours trop, comparée à votre temps de rédaction), va utiliser ce que vous avez dit dans votre présentation pour vous interroger, pour vous faire dire avec plus de précision ce que vous cherchez à montrer. C'est une raison supplémentaire pour bien préparer son exposé

Michel-Yves Perrin michel_perrin@hotmail.com Études asiatiques Françoise (Nalini) Delvoye delvoye_fnalini@yahoo.fr Études médiévales : textes, cultures et religions de l’Europe Michel Cacouros michel.cacouros@wanadoo.fr Grammaire comparée Georges-Jean Pinault georges.pinault@wanadoo.fr Histoire de l’art et archéologie François Queyrel francois.queyrel@ephe.sorbonne.fr Islamologie et mondes musulmans : histoire et étude des textes Hocine Benkheira hocine

Eiffel tant décriée lors de sa construction puisse devenir un jour le symbole de la ville de Paris” V-COMMENT SE FAIT UNE THEORIE DE L’ARCHITECTURE ? Dans toute discipline la pratique précède la théorie: Le langage est venu bien avant la grammaire ; de même on a fait de la poésie et de la musique bien avant l’établissement des règles de l’art poétique et ceux de la musique et il y a des gens qui jouent par oreille sans savoir lire aucune note de musique ; Il en est de même en architecture