La Poésie Transcrit Le Réel

Qu’entend-on par engagement ? ..............................................................39 Le rapport entre prose et poésie : une antonymie nécessaire ? ................42 Exemple de poésie atypique chez Jacques Prévert ..................................46 Une autre forme de communication : l’émotion poétique .......................50 L’émotion, une communication qui dépasse la poésie ............................55 « Faire plaisir à beaucoup et en emmerder quelques-uns. » ....................58 Prévert

théâtre avec les pièces créées dans les années 1933-1937 par les élèves dahoméens de l’Ecole Normale William-Ponty, le conte et la légende avec Contes dahoméens[7] de Julien Alapini et Trois légendes africaines de Maximilien Possy-Berry-Quénum, et la poésie avec Un Nègre raconte[8] de Paulin Joachim. Dès débuts à nos jours, au moins trois générations d’écrivains se sont succédé : dans celle des « anciens » (ou des pionniers) on peut ranger Félix Couchoro (le plus fécond des romanciers béninois)

DOCTEUR DE L’ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE LYON Langue et Littérature Françaises présentée et soutenue publiquement Par tel-00713100, version 1 - 29 Jun 2012 XIANG Zheng à XISU le 5 avril 2012 La poésie française moderne (Baudelaire, Rimbaud, Lautréamont) et son influence sur la nouvelle poésie chinoise dans les années 1920-1930 Thèse en cotutelle dirigée par Monsieur le Professeur HU Sishe (XISU) Monsieur le Professeur GLEIZE Jean-Marie (ENS de Lyon) Jury : BARBERGER Nathalie, Professeur

en fit jadis la charte au moutier de Laon. Qui ne sait pas ces choses n’entend rien à cette histoire. (Ibid., v. 2095-2098, p. 160.)« Ci falt la geste que Turoldus declinet » Ici prend fin l’histoire de hauts faits que rend / raconte /reprend / transcrit Turold. (Ibid., v. 4002, p. 303).dernier vers de la Chanson de Roland  *http://micmap.org/dicfro/chercher/dictionnaire-godefroy/baron Le Bien et la Passion«… au monde lumineux et plein du Bien s’oppose le monde noir et vide du Mal, symétrique de

pour nous faire voyager vers un onirisme pur où la momie devient objet de tous les fantasmes. À travers cette peinture idyllique où la mort et les désirs s’entremêlent, nous pouvons y discerner un certain spleen de l’Orient où la fiction est presque réelle. L’auteur témoigne de son génie en créant une tension de fantastique réalité à travers laquelle, nous apercevons un pharaon des temps modernes dans lequel se reflète le « poète impeccable » aux fleurs maladives. Pour clore notre analyse, nous nous

réfléchir à la nature de son imagination : elle n'est d'abord faite que d'imitation, d'une activité purement mémorielle quoique combinatoire. L'ingéniosité de Don Quichotte ne sert ici qu'à l'enfermer dans sa schizophrénie : car, jamais, l'évidence du réel, représentée si souvent par Sancho, n'est capable de le détromper. Il y a toujours quelque enchanteur pour avoir au dernier moment transformé les géants en moulins à vent (102), deux escadrons de soldats en troupeaux de moutons (192) ou fait en sorte

"mouvance" du texte est une des caractéristiques de la littérature médiévale. En outre, bien des textes n'ont été conservés que par des copies uniques et/ou très mutilées : nous ne possédons par conséquent qu'une partie, peut-être infime, de la production réelle. |       I- NAISSANCE DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE 2- Des textes sans auteurs Jusqu'au XIIIe siècle, les notions d'œuvre et d'auteur au sens moderne n'existent pas. Les textes sont très souvent anonymes, et toutes les œuvres, mêmes lorsqu'elles

(spécifier obligatoirement la date de publication, préciser si nécessaire le contexte historique, politique économique et social, culturel : toutes ces indications sur le contexte ne sont à fournir que si le texte l’exige)  Nature du texte  Genre (poésie, roman, théâtre, littérature d’idées, essai ou réflexion)  Type (récit – narration ou relation – description ou portrait, des paroles rapportées, une restitution de la pensée d’un personnage , une réflexion)  Ton, tonalité, registre : le ton concerne

grenouilles. Grande influence de la poésie d’Homère : les hymnes homériques qui sont appelées ainsi parce qu’elles emprunte à Omettre le mètre et la langue. Hesiode : même mètre et même langue qu’Homère. On connaît d’ailleurs une Joute poétique d’Homère et Hésiode : Jeu lit. Dans lequel les deux poètes récitent les plus beaux passages de leur œuvre. Cependant, deux univers poétiques très différents. Hésiode : absence du plaisir à narrer des aventures : la poésie d’Hésiode codifie des traditions (mythologiques

enfants que les adultes ; autonomie parce qu’il se fait vivre par lui-même, ainsi que par les lectures multiples qu’il met en place. C’est aussi l’un des textes littéraires les plus riches parce qu’il tient à tous les genres littéraires (récit, théâtre, poésie, chanson) et s’il a pris naissance dans la tradition orale des peuples, rien n’empêche qu’il occupe une place primordiale dans les éditions littéraires et les diverses publications savantes ou destinées au grand public. Les contes prennent place parmi