Littérature roumaine

d’Accueil du Laboratoire d’Études romanes de l’Université Paris 8 isabelle@fl.uc.pt Résumé : L’objectif de cette étude est de comprendre la notion de plurilinguisme littéraire à travers l’expérience des écrivains. Nous montrerons tout d’abord la littérature plurilingue au niveau mondial et nous nous intéresserons au cas spécifique des écrivains portugais. Cette étude nous permettra de mettre en contexte la pratique du plurilinguisme littéraire chez différents auteurs étrangers et portugais, et d’appréhender

Dissertation « De la poésie ou du texte argumentatif, quel est le moyen littéraire qui vous paraît le plus efficace pour convaincre ? » Introduction : En Littérature il existe plusieurs moyens pour convaincre. Parmi ceux-là, la poésie et le texte argumentatif, par leur mode de construction différent, sont intéressants à étudier. J’ai choisi un texte poétique et un texte argumentatif qui a pour sujet la guerre et deux autres textes poétiques et argumentatif dont le thème est l’esclavage

Littérature et politique Analyse de la ”Préface en prose” de L`Exode de Benjamin Fondane Benjamin Fondane est un philosophe, poète, dramaturge et critique littéraire juif roumain d`expression française. Il est arrivé à Paris en 1923, ajoutant la culture française à ses racines roumaines et hébraïques. Durant les années 1930, Fondane se trouve au cœur de la vie intellectuelle française et pour lui la philosophie n'est pas une connaissance mais une lutte acharnée à la mort pour la Liberté. Si la

AVANT-PROPOS La thèse formulée dans les pages de l’étude intitulée Types de texte et de discours dans les manuels roumains de français langue étrangère est celle que les manuels roumains pour l’apprentissage du français proposent une variété de séquences: narratives, descriptives, argumentatives, explicatives, dialogales. La perspective choisie pour notre recherche est celle de la linguistique textuelle, telle comme elle apparaît définie dans les études de Jean-Michel Adam:

contre ceux de l’extérieur, jugés, eux, trop «écervelés», trop arrogants. Dans seulement quatre colonnes d’une page de journal Laraque a tout tranché. Pour les amoureux de l’anthologie, ses remarques sur René Bélance, Magloire Saint-Aude ou Jacques Roumain, parsemées de petites phrases intelligentes sur les surréalistes, dont Breton, Eluard et Ponge, seront d’une grande utilité pour la compréhension de la trame existentielle de ces créateurs; pour les autres, il ouvre une nouvelle dimension de l’art

Eugène Ionesco est le fils d'un juridiste roumain travaillant dans l'administration royale ; sa mère est la fille d'un ingénieur français des chemins de fer. En 1913, la jeune famille émigre à Paris où le père veut passer un doctorat. Quand, en 1916, la Roumanie déclare la guerre à l'Allemagne et à l'Autriche-Hongrie, le père revient au pays, coupant rapidement tous les liens avec sa famille qui le croira mort à la guerre ; à Bucarest, il obtient le divorce et se remarie. En 1925, le frère et la

sont La Cantatrice chauve, Les Chaises ou bien encore Rhinocéros. Une triple figure d'auteur[modifier] L'entrée « Eugène Ionesco » des encyclopédies retient et entérine la figure - synthétique et minimaliste - d'un dramaturge françaisd'origine roumaine, chef de file du théâtre de l'absurde aux côtés de Samuel Beckett. Il montrait à son égard de l’admiration, autant que de l’agacement d’être mis en concurrence avec l’auteur irlandais. « En disant que Beckett est le promoteur du théâtre de l’absurde

référence à Sartre et Camus), puis de NOUVEAU THEATRE (sous l’effet de mode du nouveau roman) (Jean Jacques Gautier, autre célèbre critique du « figaro », s’oppose au théâtre de l’absurde) II) 1- Ionesco Né en roumanie, père roumain, mère française. Passse son enfance à paris, puis fait ses études à Bucarest (capitale roumanie), entamme un travail d’écriture : poèmes, critiques littéraires 1938 : thèse en France, 1940 : marseille pendant la guerre, puis retour à paris après

distinguerons deux Ecoles de chercheurs : l’ Ecole synchronique et l’ Ecole diachronique. -L’ Ecole synchronique L’ Ecole synchronique est inaugurée par Lilyan Kesteloot. Dans sa thèse de doctorat Les écrivains noirs de langue française : naissance d’ une littérature , soutenue en 1961 et éditée en 1963 (aux éditions de l’ Université Libre de Bruxelles), Lilyan Kesteloot prend le parti d’ étudier la négritude à une période donnée. Selon Lilyan Kesteloot la négritude naît « vers 1934 » autour du journal L’ Etudiant

maîtresse, l’actrice Madeleine Béjart. De même, les médecins, cible favorite de Molière, ont interprété comme un signe de “justice divine” l’écroulement du dramaturge moqueur sur scène en jouant Le Malade Imaginaire. Si tout étudiant en 14 littérature doit savoir que Molière est décédé de la manière la plus digne pour un acteur, sur scène, en défiant une dernière fois les charlatans de son époque, il va de soi que notre étude de cette dernière pièce portera uniquement sur les mécanismes du