Nos étoiles Apollinaire

Groupement de poèmes sur le thème du voyage : -J’arrive où je suis étranger - Louis Aragon -Les oiseaux migrateurs - Jacques Yvart -Le départ - Max Jacob -Invitation au voyage - Charles Baudelaire -Hôtel - Guillaume Apollinaire -Ma bohème - Arthur Rimbaud -Brise marine - Stéphane Mallarmé -La feuille - Antoine Vincent Arnault -Demain dès l’aube - Victor Hugo -Heureux qui comme Ulysse - Joachim du Bellay Préface: « J’ai accomplit de délicieux voyages, embarqué

sous le ciel, Muse ! et j'étais ton féal4 ; Oh ! là ! là ! que d'amours splendides j'ai rêvées ! Mon unique culotte5 avait un large trou. - Petit Poucet rêveur, j'égrenais6 dans ma course Des rimes. Mon auberge était à la Grande Ourse. - Mes étoiles au ciel avaient un doux frou-frou7. Et je les écoutais, assis au bord des routes, Ces bons soirs de septembre où je sentais des gouttes De rosée à mon front, comme un vin de vigueur ; Où, rimant au milieu des ombres fantastiques, Comme des

d’un groupe nominal suivi d’une apposition « Et tes mains feuilles de l’automne » (Apollinaire) comparé : tes mains ; comparant : feuilles de l’autiomne → deux termes confondus en une seule réalité Métaphore in abstentia → du comparant : comparant absent est évoqué par un mot qui appartient au même champ lexical que lui « Les étoiles volaient dans les branches des arbres » (Victor Hugo) comparé : les étoiles ; comparant absent : les oiseaux évoqués par le verbe voler qui appartient à ce champ

où la poésie, la liberté et l'amour règnent. IV. Les formes du Surréalisme A. La littérature Les précurseurs du surréalisme furent Lautréamont, Arthur Rimbaud et Raymond Roussel (il y eu aussi Paul Valery, Alfred Jarry, Guillaume Apollinaire, Poe … mais ils étaient moins reconnus en tant que surréalistes). Mais le principal précurseurs du surréalisme fut le dadaïsme avec Tristan Tzara. Les premiers écrivains ayant adhéré au mouvement furent André Breton (qui fut appelé par ses détracteurs

forme d’un groupe nominal suivi d’une apposition « Et tes mains feuilles de l’automne » (Apollinaire) comparé : tes mains ; comparant : feuilles de l’autiomne → deux termes confondus en une seule réalité Métaphore in abstentia → du comparant : comparant absent est évoqué par un mot qui appartient au même champ lexical que lui « Les étoiles volaient dans les branches des arbres » (Victor Hugo) comparé : les étoiles ; comparant absent : les oiseaux évoqués par le verbe voler qui appartient à ce champ

par le souvenir. Derrière les rochers une chienne inquiète Nous regardait d'un œil fâché, Épiant le moment de reprendre au squelette Le morceau qu'elle avait lâché. Et pourtant vous serez semblable à cette ordure, A cette horrible infection, Étoile de mes yeux, soleil de ma nature, Vous, mon ange et ma passion ! Oui ! telle vous serez, ô reine des grâces, Après les derniers sacrements, Quand vous irez, sous l'herbe et les floraisons grasses. Moisir parmi les ossements. Alors, ô ma beauté

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS ÁREA DE LITERATURA FRANCESA E FRANCÓFONAS SÔNIA REGINA VIEIRA DE « L’ERMITE » À « ZONE » : UNE LECTURE D’ALCOOLS DE GUILLAUME APOLLINAIRE Dissertação apresentada ao PPG em Letras da UFRGS como requisito para obtenção do grau de Mestre em Letras, na área de Literatura Francesa e Francófonas. ORIENTADOR : Prof. Dr. Robert Ponge Porto Alegre, 28 de novembro de 2005. 2 AGRADECIMENTOS Meu agradecimento

compréhension, au contraire il contribue à renforcer l'atmosphère émouvante de ce livre que l'on reçoit en plein cœur. C'est une fable simple, belle, pathétique, mais jamais d'apitoiement; une dose d'humour, beaucoup d'audace et de pudeur. Schéma en étoile: Vie: Effroyables Jardins Michel Quint <<Consentir à autrui le pouvoir de vie et de mort sur soi, ou se croire si au dessus de tout qu'on puisse décider du prix de telle ou telle vie, c'est quitter toute dignité et laisser le mal devenir

Séance 4: Un peu de versificationDominante : Méthodologie Compétences visées : -Je suis capable de reconstituer des vers (et connais les vers les plus fréquents)-Je sais retrouver des rimes et les nommer (révision système de rimes)-Je sais repérer des assonances et des allitérations et comprendre l'effet qu'elles produisentSupports : Différents petits extraits de poèmesManuel p 238 ex 3,4 et 5Activité 1 : Manipulation3 p 238Activité 2 : Les rimesP238, n° 4Faites un rappel des

sujets comme dans « LA FEUILLE » d’Antoine Vincent Arnault qui lui parle aussi de la liberté et du choix de la destination : c’est un très beau poème. Cela met un certain style dans l’anthologie. Le calligramme que j’ai choisi est un de Guillaume Apollinaire qui représente trois choses différentes : une fontaine, les jets d’eau et la colombe (signe de la paix) Le poème qu’il fallait faire pour conclure cette anthologie à été créée sur des faits vécus durant mes diverses vacances. Mon