Orthographe Modernisée

Le corpus est constitué de quatre textes : il s'agit de Satire VI (orthographe modernisée) de Nicolas Boileau en 1660, de Rêveries in Les Orientales de Victor Hugo en 1828, de A une passante de Charles Baudelaire dans Les Fleurs du Mal en 1857 et enfin extrait Les usines dans Les Villes tentaculaires d'Emile Verhaeren en 1895. Chacun de ces textes décrient ou plus o moins critiquent une ville plus précisément celle de Paris, dans un univers agressif, par Baudelaire et Emile Verhaeren ou bien un

sans os Par les ombres myrteux je prendrai mon repos ; Vous serez au foyer une vieille accroupie, Regrettant mon amour et votre fier dédain. Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain : Cueilllez dès aujourd’hui les roses de la vie. (Orthographe modernisée) LE PONT MIRABEAU Apollinaire Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours Faut-il qu'il m'en souvienne La joie venait toujours après la peine Vienne la nuit sonne l'heure Les jours s'en vont je demeure Les mains dans les

sans trouver des rencontres, des obstacles, des troubles qui lui font oublier sa voie droite. De la même cause, viennent les redites, un peu plus excusables mais qui dénotent une nonchalance de style et d’examen._ {draw:frame} _ (orthographe non modernisée)_ Le jour que je _fu né, Apollon qui preside Aux Muses, me servit en ce monde de guide, M’anima d’un esprit subtil et vigoureux, Et me fit de science et d’honneur amoureux. En lieu des grands tresors et des richesses vaines

TEXTE A - Jean de Léry, Histoire d’un voyage fait en la terre du Brésil, chapitre XIII, 1578 (orthographe modernisée) Artisan d’origine modeste et de religion protestante, Jean de Léry participa à une expédition française au Brésil. A cette occasion, il partagea pendant quelque temps la vie des indiens Tupinambas. Vingt ans après son retour en France, il fit paraître un récit de son voyage. Au reste, parce que nos Tupinambas sont fort ébahis de voir les Français et autres des pays

Le texte soumis à mon étude est un extrait du troisième volumes des Essais de Michel de Montaigne, " Des Coches " ( chapitre 6 ). L'extrait à été réecris avec une orthographe modernisée. Michel de Montaigne est un français né le 28 février 1533 en Dordogne dans le chateau de Montaigne et est mort le 13 septembre 1592 à Bordeaux en Gironde. C'est un homme aux multiples facettes car il est à la fois écrivain, philosophe, moraliste et homme politique. Montaigne aura une influence qui traversera les

eux. Il fallait qu’à notre grande honte, et pour justifier nos sauvages du peu de soin qu’ils ont des choses de ce monde, je fisse cette digression en leur faveur. Jean de Léry, Histoire d’un voyage fait en terre de Brésil, 1578. 10. Ancienne orthographe de Tupinambas, peuple amérindien du Brésil. 11. partant : par conséquent. 12. par deça : locution prépositionnelle de lieu désignant l’endroit où l’on est par opposition à par-delà. Texte C Dans le chapitre Des cannibales13, au livre I des

Corpus : Texte A : Joachim Du Bellay, « Seigneur, je ne saurais regarder d’un bon oeil… », sonnet 150, Les Regrets, 1558 (orthographe modernisée) Texte B : Jean de La Fontaine, « La Génisse, la Chèvre et la Brebis, en société avec le Lion », Fables, livre I, 6, 1668 Texte C : Paul Verlaine, « L’enterrement », Poèmes saturniens, 1866 Texte D : Arthur Rimbaud : « A la musique », Poésies, 1870 Question : En quoi les quatre textes du corpus relèvent-ils de la poésie satirique ? Les éléments

de décider du parti à prendre. Nous vous proposons d'observer les formes de chacun de ces monologues de roman ou de théâtre avant de vous inviter à un travail d'écriture : Texte 1 François RABELAIS, Pantagruel (1532), chapitre 3. (orthographe modernisée) DU DEUIL QUE MENA GARGANTUA A LA MORT DE SA FEMME BADEBEC Quand Pantagruel fut né, qui fut bien ébahi et perplexe? Ce fut Gargantua son père. Car, voyant d'un côté sa femme Badebec morte, et de l'autre son fils Pantagruel né, tant beau

12FRESEAME-LRM1 Page 2 sur 8 Objet d’étude : Ecriture poétique et quête du sens, du Moyen Age à nos jours Le sujet comprend : Texte A : Joachim Du Bellay, « Seigneur, je ne saurais regarder d’un bon oeil… », sonnet 150, Les Regrets, 1558 (orthographe modernisée) Texte B : Jean de La Fontaine, « La Génisse, la Chèvre et la Brebis, en société avec le Lion », Fables, livre I, 6, 1668 Texte C : Paul Verlaine, « L'enterrement », Poèmes saturniens, 1866 Texte D : Arthur Rimbaud : « A la musique »,

Cette intervention comprend généralement deux aspects, un premier aspect de politique linguistique (définition du statut), et un deuxième qui concerne plus directement la langue en l’une ou l’autre de ses parties ; phonologie, lexique, syntaxe, orthographe. Le présent article intitulé « politique et aménagement linguistique » écrit par DENISE DAOUST en collaboration avec JACQUES MAURAIS traite ce phénomène de toutes les recherches actuelles : l’aménagement linguistique. En passant par les notions