Paraphrase

Fiche methode : COMMENTAIRE « Être capable de lire l’invisible… » Phase 1 : Lecture  1ere impression : sens ? sentiments. Structure (parties)  confirmation + approfondissement du sens  Paraphrase explicative (à faire avant le commentaire, et à éviter pendant le commentaire), vocabulaire et structure ; on s’explique le texte. Elle est :- nécessaire - risquée ; il ne faut pas faire dire au texte ce qu’il ne dit pas, mais ce qu’il m’inspire comme réflexion.  - Quel est

Toutes les citations ainsi que les paraphrases doivent être référencées dans le texte (ou dans des notes en bas de page) ainsi que dans la bibliographie. La paraphrase (dûment référencée) est permise par exemple pour retracer le raisonnement d’un auteur ou pour reprendre l’un ou l’autre point d’un raisonnement proposé par un auteur. Mais elle doit être limitée au strict nécessaire : une recherche ne peut en aucun cas se limiter à une collection de paraphrases, mais doit montrer un apport concret

pas se laisser-aller... 2°: Perte de sens du langage_l'incommunicabilité « aide-moi » ligne 14 réponse « tu as mal » ligne 15 vlad ne prête pas attention à la demande d'aide estr: il faut dire ce que cela ns apprend des personnages sinon paraphrase Répliques courtes= difficulté à communiquer 3°: Condition humaine difficile... Champs lexical de la douleur: 6x « Mal » l.15-16-17-22-23-24 et « souffres » l 19. et qu'est-ce que cela montre? difficulté de la condition humaine? « Si

| | |Evitez de parler du « document 1 », du « document 2… ». | | |Pas de paraphrase. | | |Sélectionnez les chiffres essentiels, faites une synthèse des données. |

équilibrées (si une partie est beaucoup plus courte qu’une autre, c’est qu’il y a un problème dans la construction de votre plan). * 5 : il faut impérativement citer souvent le texte pour appuyer et justifier sa démonstration. * 6 : pas de paraphrase, c'est-à-dire éviter de répéter ce que dit le texte ; pas de hors-sujet. NB : Les commentaires devront être rédigés dans un français correct et compréhensible (écriture lisible et soignée). Rien ne sert de vouloir écrire des phrases à rallonges

Analyse du texte en fonction des pistes de lecture qui vous sont proposés à la fin du texte, avoir toujours à l’esprit : « Que raconte l’auteur ? » et surtout « Comment il l’exprime ? », donc il faut manier d’ « outils d’analyse «  pour éviter la paraphrase  et soutenir votre argumentation : Champs lexicaux dominants, figures de style, temps des verbes, focalisation, registre de langue, sens implicite de certains mots, style direct, indirect, indirect libre, rythme des phrases (courtes, longues,

exige : 2.1. le respect des documents (compréhension, objectivité, fidélité) : . tous les documents doivent être exploités, ce qui n'implique pas un traitement égal pour tous ; . tout contresens ou omission grave doit être sanctionné ; . la simple paraphrase etfou le montage de citations seront également sanctionnés ; . les commentaires et appréciations personnels sont exclus ; 2.2. une construction : . la synthèse dans son ensemble et dans chacune de ses parties doit être construite sur une progression

dissertation, il faut citer le texte dans toutes les parties et sous-parties. On peut admettre que dans un II] B] que l'on ne cite pas. Il faut citer le texte qui doit nous conduire à parler du texte en un maximum de parties mais il faut éviter la paraphrase, on ne doit pas se réduire à dire ce qu'il y a dans le texte avec d'autres mots, il faut expliquer les mots et dire pourquoi l'auteur défend cette position puis le critiquer.  Pour l'introduction il faut une phrase d'accroche qui doit donner

autobiographie en particulier on parle des autobiographies en général ; si on parle d'un lecteur précis : ce que l'on va dire va concerner chaque lecteur, si on parle d'un auteur, d'un poète... cela va concerner tous les auteurs, tous les poètes... ne pas paraphraser c'est à dire ne pas répéter ce que l'auteur a dit dans le texte on parle au présent dans une dissertation Développement : tu as donc posé une problématique ou alors il te faut exprimer un point de vue personnel : il y a donc forcément des arguments

que ton plan n’est pas bon. Ecrire un plan détaillé avec toutes tes idées au brouillon avant de te lancer dans l’écriture. Cela te permettra d’aller plus vite et aussi d’être sûre de ne rien avoir oublié. Le commentaire composé n’est pas une paraphrase du texte. Pour éviter cela, applique les conseils que je t’ai donné sur les questions à te poser sur le lien entre la signification du texte, les impressions qu’il laisse au lecteur et la façon dont cela est fait (avec les mots, les expressions