Parodie Et Réécriture

révolutionnaire à l'hymne national o 1.3 Dans le monde • 2 Paroles o 2.1 Le Septième couplet (dit des Enfants) • 3 Statut légal de l'hymne national • 4 Interprètes, adaptations, réutilisations o 4.1 Interprètes o 4.2 Réemplois non parodiques o 4.3 Parodies • 5 Réception et appréciations o 5.1 « L’hymne qu’on aime le plus reprendre en chœur » o 5.2 Critiques au sujet des paroles de l’hymne o 5.3 Propositions de révision du texte o 5.4 Irrespect lors des matchs de football • 6 Notes et références

exécutants commencent donc par le dévêtir, puis ils l’étendent sur un gril de fer sous lequel sont placées des braises, et ils compriment son corps avec des fourches de fer » (Voragine, 2004, p. 615). Le supplice de Laurent peut se lire comme une réécriture inversée du martyre de saint Laurent dans La Légende dorée14. Remarquons l’insistance du texte sur les brûlures de Laurent et donnons en vrac quelquesunes des nombreuses récurrences aux feux de Laurent dans le roman zolien : « son cou le brûlait

obligatoires: la mort, la femme, le héros. de Molina crée le personnage En Espagne En 1630 : au cours d’un siècle extrêmement religieux Décrit un être déchu incapable de résister à ses passions : extrêmement tragique Puis il y a de nombreuses réécritures, environ 3000 - DJ d’Hoffmann - Pouchkine, Dumas, Baudelaire dans un poème… Il y a toujours les invariants qui forment le scénario Donjuanesque permanent - un homme : DJ - un groupe de femmes - Le mort Au centre du groupe féminin il y a le plus

Correction de la question 2 : Comment sont introduits les 2 persos ? Etudiez leur présentat° alternée. Correction de la question 3 : En quoi peut-on parler ici d’une parodie de coup de foudre ? a) La rencontre : - Répétition : « ils s’assirent, à la même minute, sur le même banc » (l.16-17) => parallélisme, effet comique, parodie de coup de foudre. - Gestes : retirer le chapeau => font la même chose, au même moment, effet miroir. b) Les portraits : sortes de Laurel et Hardy du XIXe

de Marivaux. 3. Aragon, en 1921, publie également des Aventures de Télémaque : il entreprend de les délester de tout ce qui est destiné à un public enfantin et ne retient que le séjour sur l’île d’Ogygie, chez Calypso. Le traitement donné à cette parodie est surréaliste. : il pratique les collage de textes de différents auteurs, sans qu’ils soient signalés, l’introduction d’images composites et inattendues ainsi que la dérision subversive des valeurs traditionnelles. IV.. Résurgences de l’Odyssée

anciens et très répandus ; mais le personnage a pu être également inspiré par des  nobles ayant réellement vécu dans l’Espagne de la Renaissance, ainsi que par un  fait divers de l’époque. Il se diffuse  ensuite  rapidement  en  Europe,  et,  jusqu'aux  réécritures de nos jours, se distingue par un certain nombre d'invariants.    1‐L’histoire du thème  a‐ Les mythes sous‐jacents  — Le séducteur : celui qui, pour une raison particulière ou par un charme spécial,  sait plaire (Orphée chez les Grecs, etc.)  — 

chapitre 10 – L  a réflexion sur l'homme à travers les textes argumentatifs p. 60 Enseignement de Littérature – première l p. 75 chapitre 11 – Vers un espace culturel européen : Renaissance et humanisme chapitre 12 – Les réécritures, du xviie siècle à nos jours p. 76 p. 82 le guide Pratique p. 89 e p. 52 p. 66 © rue des écoles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord préalable de rue des écoles. Pour vous y aider

annonce thèse principal du roman le monde est un théâtre (conception baroque). Incipit annonce également ce dont va s’agir le roman : l’évocation critique des groupes sociaux et de leur relation III. UN INCIPIT PLACE SOUS LE SIGNE DE L’ILLUSION a) La parodie du langage précieux \\ dénonce écart entre idéalisation et réalité b) PP eux même trompent leur entourage Portrait du comédien  décalage triviaux (vérités crus) : chapeau l20-12, emplâtre (masque) vêtements.. PP habillés de haillons  substitutions

chapitre 10 – L  a réflexion sur l'homme à travers les textes argumentatifs p. 60 Enseignement de Littérature – première l p. 75 chapitre 11 – Vers un espace culturel européen : Renaissance et humanisme chapitre 12 – Les réécritures, du xviie siècle à nos jours p. 76 p. 82 le guide Pratique p. 89 e p. 52 p. 66 © rue des écoles, 2011-2012. Reproduction, diffusion et communication interdites sans accord préalable de rue des écoles. Pour vous y aider

nous », « sirènes, faunes et satyres », « bêtes-hommes », « des hommes », « nos enfants » / « un monstre », « pas un homme », « la femelle du petit animal de la reine ». Même procédé pr le langage : « huées », « bourdonnement » / « grognement ». Parodie de la rencontre ds les récits de voyage. B. Le raisonnement faussé « me voyant si petit (…) et mon corps soutenu sur 2 pieds seulement, ils ne purent croire que je fusse un homme, car ils tenaient, eux autres, que, la Nature ayant donné aux