Post-Vulgate

de la Bible que l’on trouve dans la Vulgate latine n’avaient pas été correctement traduites. Il décida donc de faire imprimer le Nouveau Testament grec, malgré les objections de ses amis comme Van Dorp pour qui c’était miner la fondation de l'Église, déjà alors en si mauvais état. Pour réaliser ce Nouveau Testament grec Érasme disposait de manuscrits grecs au nombre de six. Il en fit une nouvelle traduction latine pour faire voir les différences avec la Vulgate. Par la suite les Elzevier, une famille

de la Bible que l’on trouve dans la Vulgate latine n’avaient pas été correctement traduites. Il décida donc de faire imprimer le Nouveau Testament grec, malgré les objections de ses amis comme Van Dorp pour qui c’était miner la fondation de l’Église, déjà alors en si mauvais état. Pour réaliser ce Nouveau Testament grec Érasme disposait de manuscrits grecs au nombre de six. Il en fit une nouvelle traduction latine pour faire voir les différences avec la Vulgate. Par la suite les Elzevier, une famille

attribué à Lucas de Leyde, Loth et ses filles A droite, la ville populeuse cernée par la mer morte s’effondre et sombre sous l’action du feu céleste. A gauche, en haut, une forteresse minérale et vide surplombe la mer : c’est Soar, Segor dans la Vulgate[14]. Loth, craignant de ne pas avoir le temps de parvenir jusqu’à la montagne, comme les anges le lui avaient commandé, a obtenu qu’à mi-parcours, Soar, « la petite ville », soit épargnée par la destruction divine. Entre les deux villes, la damnée

y a plusieurs signes de fracture. La conscience coloniale s’appuie sur des écoliers qui doivent être des citoyens de le grande France. Jules Ferry loi de l’école gratuite. L’esprit du christianisme : dans les écoles catholiques on enseigne une vulgate (doctrine) coloniale selon laquelle l’empire est un atout pour faire de la France une grande nation. Paul Reynaud reconstruit le passé impérial de la France depuis la monarchie des bourbons. Quand on lit Paul Reynaud on se rend compte que la volonté

changement de paradigme dans les réécritures d’Antigone sur la scène contemporaine que je voudrais aujourd’hui réfléchir devant vous. De la vulgate au stéréotype Je commencerai par examiner la réception habituelle de l’Antigone de Sophocle (très clairement au début de la période envisagée et plus souterrainement ensuite), car George Steiner a établi que les vulgates 1 George Steiner, Les Antigones, traduit de l’anglais par Philippe Blanchard, Paris, Gallimard, 1986, p. 120. 58 ARIANE EISSEN

correspond à la vérité, ils l’acceptent, sinon ils n’en font pas cas. » • Mâlik refuse que son livre Al-Muwatta’ soit la référence absolue dans le monde musulman : les seules références absolues sont les Textes. Si le Coran est contenu dans la vulgate (codex), le hadith est éparpillé, la compréhension des Compagnons est diverse sur le même texte. • Période de liberté de la parole, de l’ijtihâd. • Volonté de se remettre en question et pousser les autres à se dépasser, à les dépasser.

les cartes militantes. L'ancienne organisation taylorienne pouvait faire l'objet d'une lutte basée sur la vulgate marxiste et la traque à l'extorcation de plus value, la capicité de négociation des militants fondait leur pouvoir symbolique auprès des autres OS et se faisant créait une conscience de classe par une opposition face au chefs. Mais aujourd'hui avec l'informatisation des postes, la gestion en flux tendus, les délégués syndicaux apparaissent dépassés aux niveau technique et ne semblent

pourtant de fascisme déguisé troquant costume militaire contre chemise et cravate. Deux exemples majeurs sont aujourd’hui à l’œuvre en Europe : l’Autriche et l’Italie. Tous deux sont gouvernés par des coalitions composées entre autres de xénophobes ou de post fascistes. En Italie, outre la présence dans le gouvernement de Gianfranco Fini et d’Umberto Bossi tous deux d’extrême droite, c’est le contrôle des médias et donc de l’information par Silvio Berlusconi qui inquiète le plus le reste de l’Europe. Qui

Chapitre 2 : Les approches contemporaines : Section 1 : Les néo-classiques Section 2 : Les keynésiens Section 3 : Les post keynésiens Section 4 : Les monétaristes Section 5 : Les « supplie spiders » Conclusions Section 1: Les néoclassiques La demarche neoclassique Les hypotheses de depart Les consommateurs Les producteurs L'équilibre economies Le role de d’état Difficultés avec la théorie néo-classique 1) la démarche néoclassique Continuité des méthodes entre le 19e et aujourd'hui

dans la Vulgate latine n’ont pas été correctement traduites. Il décide donc de faire imprimer le Nouveau Testament grec, malgré les objections de ses amis comme Van Dorp pour qui ce serait miner la fondation de l’Église, déjà alors en si mauvais état. Pour réaliser ce Nouveau Testament (1516) grec, Érasme dispose de manuscrits grecs au nombre de six ou sept (Minuscule 1, 2, 817, 2814, 2815, 2816, 2817)12. Il en fait une nouvelle traduction latine pour faire voir les différences avec la Vulgate. Par