Proposition De Sujets De Mémoire En Linguistique

choisis pour cette publication, on peut constater que le profil du département est résolument celui des études axées sur le français contemporain que cela soit dans le domaine de la linguistique textuelle, la pragmatique, l’analyse du discours, la linguistique cognitive ou les analyses littéraires ainsi que la linguistique appliquée, surtout l’appropriation du français au niveau universitaire et de la compétence interculturelle (Mutta 2006a, 2006b ; Dervin & Suomela-Salmi 2008 ; Dervin & Suomela-Salmi

langage » par gestes, du moment que ces communications ne sont pas doublement articulées, c'est-à-dire fondées en définitive sur une combinatoire d'unités digitales, comme le sont les phonèmes. Les linguistes ne sont pas seuls à suspecter la nature linguistique de l'image ; l'opinion commune elle aussi tient obscurément l'image pour un lieu de résistance au sens, au nom d'une certaine idée mythique de la Vie : l'image est représentation, c'est-à-dire en définitive résurrection, et l'on sait que l'intelligible

langage » par gestes, du moment que ces communications ne sont pas doublement articulées, c'est-à-dire fondées en définitive sur une combinatoire d'unités digitales, comme le sont les phonèmes. Les linguistes ne sont pas seuls à suspecter la nature linguistique de l'image ; l'opinion commune elle aussi tient obscurément l'image pour un lieu de résistance au sens, au nom d'une certaine idée mythique de la Vie : l'image est représentation, c'est-à-dire en définitive résurrection, et l'on sait que l'intelligible

» par gestes, du moment que ces communications ne sont pas doublement articulées, c'est-à-dire fondées en définitive sur une combinatoire d'unités digitales, comme le sont les phonèmes. Les linguistes ne sont pas seuls à suspecter la nature linguistique de l'image ; l'opinion commune elle aussi tient obscurément l'image pour un lieu de résistance au sens, au nom d'une certaine idée mythique de la Vie : l'image est re- présentation, c'est-à-dire en définitive résurrection, et l'on sait que l'intelligible

européenne, le plurilinguisme, plus que jamais s’affirme comme une compétence essentielle qu’il faut développer chez nos élèves. En effet, construire dès aujourd’hui les citoyens européens de demain exige de la part des décideurs une politique linguistique qui ouvre de nouveaux horizons culturels pour les élèves. Cette réalité est déjà la nôtre ici dans la Communauté Autonome du Pays Basque où, d’après le bilinguisme officiel, nous nous efforçons de promouvoir et de renforcer le plurilinguisme. Et

prierai les experts dans ce domaine, celui de la linguistique et même les autres cerveaux savants de ne pas être trop sévères { l’endroit d’un travail qui ne vise en aucun cas la perfection, et encore moins la défense des intérêts des uns et/ou des autres par rapport au thème abordé. En effet, le but ici est de proposer le résultat d’une réflexion spontanée, laquelle s’inspire et se fonde largement sur l’étude non pas des procédés purement linguistiques passibles de rendre puissante une langue. Non

Paru dans L’autorité de l’Écriture, Collection « Lectio Divina », Hors série, éditions du Cerf, Paris, 2002, p.193-226. . La linguistique peut-elle définir l’acte de traduction ? A propos d’une version du quatrième évangile Celui qui traduit littéralement est un faussaire, celui qui ajoute quelque chose est un blasphémateur. (Règle des Targoums, citée par H. Cousin dans D. Marguerat, éd., L e Déchirement, Genève, 1996, p.205) Le paysage traductologique actuel Si la pratique de la

(19801982), Lyon II, 1983, 215 p. et annexes. On trouvera enfin d’importants éléments d’analyse et une chronique de l’arabisation en Algérie et au Maghreb dans les travaux de G. Grandguillaume, notamment son ouvrage Arabisation et politique linguistique au Maghreb, Paris, Maisonneuve et Larose, 1983, 214 p., Préface de A. Miquel. Ramdane Babadji Désarroi bilingue : note sur le bilinguisme juridique en Algérie 2. W. Freund, « Double appartenance culturelle mal maîtrisée. La grande torture

des comportements corporels dans la transmission du sens (une communication interpersonnelle) Jury : - Université de Biskra - Université de Biskra - Université de Biskra Année universitaire : 2020-2021 MÉMOIRE DE MASTER Université Mohamed Khider de Biskra Lettres et langues Lettres et langues étrangères Français Sciences de langage Réalisé par :

avec ou sans trait d’union), sont d’un usage relativement courant. On a pu lire et entendre l’un ou l’autre de ces termes à propos du génocide de 1994 au Rwanda, en référence aux guerres yougoslaves de 1991-1995 et 1998-1999, ou encore en 2001 au sujet de la guerre en Afghanistan (où ethnie a cependant rivalisé avec tribu). Pourtant, l’emploi de ethnie et de ses dérivés suscite manifestement le trouble, comme en témoignent de façon symptomatique les guillemets qui l’accompagnent parfois. Nous