Précieuses Ridicules 15 16 17

déclarations dans leur contexte. Elles émanent du poète au moment où il entend se présenter aux élections complémentaires de l'Assemblée constituante, au mois de mai 1848. La journée révolutionnaire avortée du 15 mai, les tensions nouvelles du climat social, aggravées par l'arrivée, le 17 mai, du Général Cavaignac au ministère de la Guerre, sont autant de facteurs 8 qui ont pu inciter l'écrivain à sortir de la réserve dans laquelle il s'était maintenu lors des premières élections d'avril. 4 Jean

pour son jeu tragique, Molière obtient une salle, qu’il partage avec les comédiens italiens de Scaramouche, et le nom de « Troupe du roi » pour l’Illustre théâtre. A partir de là, les succès s’enchaînent à la cour comme à Paris, avec Les Précieuses ridicules, en 1659, Sgnanarelle ou le cocu imaginaire en 1660 et surtout avec L’Ecole des maris en 1661.   • L’École des femmes, entre continuité et innovation Avec L’École des femmes, créée à la fin de l’année 1662, les ambitions de Molière s’élargissent

réalisateur et produc... | | | | AFFLECK Ben Acteur, artiste, cinéaste, homme d'affaire et producteur américain Ben Affleck (de son vrai nom Benjamin Geza Affleck) est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma américain né le 15 août 1972 à Berkeley, en Californie. Ben Affleck nait en Califo... | | | | AL WAXMAN Acteur, artiste, metteur en scène et scénariste canadien Al Waxman est un acteur, réalisateur et scénariste canadien, né le 2 mars 1935 à Toronto, et

mouvement de codification du langage. Le XVIe siècle s’était occupé d’enrichir la langue française pour la rendre rivale des autres langues anciennes. Les auteurs accueillaient volontiers toute invention. Le XVIIe siècle se charge de la rendre plus précieuse, de l’épurer. Il est plus exigeant et fait la différence entre l’exercice de la pensée et la pratique littéraire ainsi que l’écriture à des fins non esthétiques. L’Académie fran- 4 2 LA VARIÉTÉ DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE DU XVIIE SIÈCLE çaise

en particulier les différents objets d’étude ainsi que leurs liens avec l’histoire des arts et les textes de l’Antiquité ; – la méthodologie des épreuves orales et écrites de français (EAF) du baccalauréat (B.O. n° 26 du 28 juin 2001 et B.O.E.N. du 16 janvier 2003). Rappel des objets d’étude au programme de 2de et de 1re Moyen ÂgexVIe siècle Seconde Première (toutes séries) xVIIe siècle xVIIIe siècle xIxe siècle xxe siècle Comédie et tragédie au xviie s. : le classicisme Le roman et la nouvelle

Guerrero Ortensia Magali Léris Le Chevalier de Ripafratta Daniel Martin Dejanira Martine Vandeville Mirandolina Valentine Varela 6 mars - 8 avril 2001 Célestins, Théâtre de Lyon mardi, mercredi, vendredi, samedi à 20 h 30 jeudi à 19 h 30 dimanche à 15 h relâche le lundi ouverture de la location : mardi 30 janvier l o c a t i o n (du lundi au samedi de 11 h à 18 h) 04 72 77 4000 4, rue Charles Dullin y 69002 Lyon 2 So m m a i r e La Locandiera par Jean-Paul Manganaro Chute et noir final par

gouvernement des Jésuites. Chp 15] Apprenant que Candide veut épouser Cunégonde sans son consentement, le baron le frappe. Candide se défend et le tue. Candide et Cacambo fuient : Crime. Chp 16] Voulant protéger deux jeunes filles appartenant à la tribu des Oreillons, Candide tue deux singes qui étaient en réalité leurs amants. Cacambo arrive néanmoins à raisonner cette tribu cannibale. Ils fuient à nouveau : Mœurs étranges : zoophilie, anthropophagie. Chp 17] Candide et Cacambo découvrent, dans

cultes Et des péchés qui t’ont interdit le tombeau. Ou le roucoulement éternel d’un ramier ! Cythère n’était plus qu’un terrain des plus maigres, Un désert rocailleux troublé par des cris aigres. J’entrevoyais pourtant un objet singulier ! Ridicule pendu, tes douleurs sont les miennes ! Je sentis, à l’aspect de tes membres flottants, Comme un vomissement, remonter vers mes dents Le long fleuve de fiel des douleurs anciennes ; Ce n’était pas un temple aux ombres bocagères, Où la jeune

plus grande bête au milieu s’agitait Comme un exécuteur entouré de ses aides. Habitant de Cythère, enfant d’un ciel si beau, Silencieusement tu souffrais ces insultes En expiation de tes infâmes cultes Et des péchés qui t’ont interdit le tombeau. Ridicule pendu, tes douleurs sont les miennes ! Je sentis, à l’aspect de tes membres flottants, Comme un vomissement, remonter vers mes dents Le long fleuve de fiel des douleurs anciennes ; Devant toi, pauvre diable au souvenir si cher, J’ai senti tous les becs

Je remercie pour leur aide précieuse Sabrina Abdourahamany, Nick Kent et Elisabeth Vincentelli ainsi que Charles R. Cross, auteur de la biographie de Cobain Heavier Than Heaven. Je tiens à préciser que cette traduction est conforme au manuscrit de Kurt Cobain confié à Oh.!Éditions par Riverhead Books. Afin de faciliter la lecture, je n'ai pas tenu compte de l'orthographe parfois fantaisiste de Cobain, rétablie dans la plupart des cas, et choisi de reproduire telles quelles les B.D. généralement assez