Tartuffe La Double énonciation

historique, la bataille de Roncevaux (778), est savamment composé en deux fois deux parties : la mort de Roland (la trahison, la bataille) et la vengeance de l'Empereur (le châtiment des païens, le châtiment de Ganelon), encadrées par une exposition et une double conclusion. L'unité de l'ensemble est renforcée par de nombreux parallélismes, contrastes et échos. Certains passages pourtant très sobres possèdent une grande intensité dramatique et sont restés justement célèbres (la mort de la belle Aude ou celle

Problématique du double en LF..........................................................................................................................209 D’un Sud à l’autre : errances d’une portugaise francophone.....................................................................210 Cristina ROBALO-CORDEIRO, Université de Coimbra, Portugal ............................................................210 L’écriture d’Assia Djebar : un exemple de littérature maghrébine d’expression française comme double traduction

l’Histoire. La vieille noblesse décline, la bourgeoisie financière et commerçante est en train de la remplacer. D’ailleurs, la duchesse de Langeais songe à se retirer dans un couvent tandis que Mme Beauséant envisage sa retraite en Normandie. Ce double projet de retraite signale une claire conscience des rapports de forces historiques : les deux femmes savent bien que l’heure de la noblesse est passée. * Le père Goriot nous permet de dégager quelques traits caractéristiques de la société

classe ou un milieu social: - le type paysan, - le type aristocrate chevaleresque, - le type bourgeois, - le type Parisien. C’est à partir de ces types que s’est construite la personnalité française. On distingue chez le Français: (a) un tempérament double Tout d’abord c’est un fonds paysan car à l’origine, la population était essentiellement rurale. Ce fonds paysan, attaché à sa petite propriété depuis la Révolution de 1789 formait encore au début du XX-ème siècle la majorité de la population française