Tradición

négative, pourra être déduite non seulement du sens des phrases, mais aussi du ton adopté et des nombreuses interrogations. Autant d’indices auxquels les élèves doivent être sensibilisés, notamment en vue de l’écrit du Bac. 2. Según el narrador, la tradición del Papá Noel es incompatible con Argentina ya que no forma parte de las costumbres de este país (l. 1-2): hasta hace poco, quien les llevaba los regalos a los pequeños argentinos ere el Niño Dios y los Reyes Magos (l. 9-10). Es más, parece absurdo

le développement important de l’offre mais surtout, par une forte promotion de la filière en Espagne pour attirer les touristes étrangers dont les niveaux de dépenses sont plus élevés que la moyenne. 56 Hosteltur, Catalunya: región de gran tradición golfista, Août 2008 _________________________________________________________________________________________ -73ANALYSE COMPARATIVE DES CENTRES DE PROFIT DES INDUSTRIES TOURISTIQUES FRANÇAISES ET ESPAGNOLES Janvier 2011 DGCIS KPMG Tourisme

explica otro ex comunista formado en la isla. Según un alto dirigente del PC a quien Rodrigo Rojas le relató detalles del encuentro ese mismo día, negarse al ofrecimiento de Castro era "impresentable". Si bien representaba un enorme giro en la tradición del partido, Teitelboim y Rojas aceptaron la oferta sin mayores reflexiones ni debates y la mantuvieron en estricto secreto por largo tiempo, sin informar, incluso, a la dirigencia al interior de Chile, encabezada por el ex sindicalista Víctor Díaz

being. “Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.” Nelson Mandela, South African statesman (born in 1918) • CULTURAL DIVERSITY • DIVERSITY AND DEVELOPMENT: TRADITION AND MODERNITY 37 « Poseemos la tradición, la imaginación, las reservas intelectuales y organizacionales para elaborar nuestros propios modelos de desarrollo, consonantes con la verdad de lo que hemos sido, lo que somos y lo que queremos ser, responsables ante las sociedades civiles que

countries”; NCCR Trade Regulation — Swiss National Centre of Competence in Research; Working Paper No. 2009/14; www.nccr-trade.org Riveros, H.; Vandecandelaere, E.; Tartanac, F. (Eds.) (2008); “Calidad de los Alimentos vinculada al Origen y las tradiciones en América Latina: Enseñanzas y Perspectivas”; Rapport de l’Atelier régional; Santiago (Chili); 12-13  décembre  2007; FAO; www.foodquality-origin.org Roep, D.; Oostindie, H.; Brandsma, P. J.; Wiskerke, H. (2006); “Marketing Sustainable Agriculture:

aquellas que se escriben con minúscula cuando se desarrollan: S. S. por Su Santidad, S. M. por Su Majestad, S. A. R. por Su Alteza Real, Ilmo. por Ilustrísimo, Excmo. por Excelentísimo, Ud. por usted, Sr. por señor, D. por don. También, por tradición, se escriben con inicial mayúscula las abreviaturas de algunos nombres comunes: P. V. P. por precio de venta al público, D. L. por depósito lega. Existen también usos dobles, en los que es posible el empleo indistinto de mayúscula o minúscula:

buenas vibraciones / tener buenas vibraciones con alguien atomisation des tâches fragmentación de las tareas atout maître baza principal attaché de presse agregado de prensa attachement à la terre / à la tradition (l') el apego a la tierra / a la tradición attaque (l’attaque est la meilleure défense) quien da primero da dos veces attaque (repousser une attaque) repeler un ataque attaque éclair ataque relámpago attaque surprise ataque (por) sorpresa attaques réitérées ataques repetidos atteinte (porter

la transmission orale ésotérique. Certaines peuvent surgir dans des circonstances « inattendues » dans la mesure où elles se situent en dehors des cadres clairement délimités et des zones géographiques où les 4. León Argeliers, Un caso de tradición oral escrita, dans Oralidad, n° 1, 1988, p. 30. Tradition orale et histoire des mines de cuivre à Cuba 75 traditions sont le mieux préservées. Nous avons pu constater que des individus, coupés apparemment depuis une, deux, voire trois générations

la conversión y el baño de humildad que ello supone (p. 31). 22 Necesitamos libertad en la teología : un solo Dios, un solo Señor, una sola fe ; pero teologías diversas, estilos de pensamiento, terminologías, orientaciones diferentes, escuelas, tradiciones, investigaciones, universidades y teólogos y teólogas diferentes (p. 38). 23 El giro metodológico, al ser hecha esa teología por mujeres, « pasa de una visión moral esencialmente estática, fundada en categorías preconcebidas, a una metodología dinámica

mi hermano, se sentó por última vez entre nosotros. Lo recuerdo como si fuera hoy. Estábamos en el comedor de nuestra villa de Ombrosa, las ventanas enmarcaban las espesas ramas de la gran encina del parque. Era mediodía, y nuestra familia por tradición se sentaba a la mesa a aquella hora, a pesar de estar ya difundida entre los nobles la moda, procedente de la poco madrugadora Corte de Francia, de comer a media tarde. Recuerdo que soplaba viento del mar y las hojas se movían. Cósimo dijo: «¡He