Transformation De Jean Rhinoceros

DOSSIER de presse Rhinocéros Vendredi 6 décembre 14h30 et 20h45 CONTACT PRESSE Sophie BAUER, administratice  sophie.bauer@saintgermainenlaye.frlaye.fr  01 30 87 03 03 Camille BECKER, assistante communication et relations publiques  camille.becker@saintgermainenlaye.fr  01 30 87 07 07 VILLE DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Théâtre Alexandre Dumas Jardin des Arts Place André Malraux 78100 Saint-Germain-en-Laye DOSSIER de presse - TAD synopsis Dans une petite ville de province

Eugène IONESCO (26 novembre 1909 – 28 mars 1994) RHINOCEROS (1959) Les personnages La Ménagère L’Epicière Jean Bérenger La Serveuse L’Epicier Le vieux Monsieur Le Logicien Le Patron du café Daisy Monsieur Papillon Dudard Botard Madame Bœuf Un pompier Monsieur Jean La femme de Monsieur Jean Plusieurs têtes de rhinocéros A Geneviève Serreau et au docteur T. Fraenkel Acte Premier Décor Une place dans une petite ville de province. Au fond, une maison composée d’un

XVIIe au XXe siècle • Beaumarchais, Le Mariage de Figaro (p.  190 ES/S et Techno / p. 192 L/ES/S) • Alfred de Musset, On ne badine pas avec l’amour (p. 194 ES/S et Techno / p. 196 L/ES/S) Une vidéo permet de réfléchir à la mise en scène de Rhinocéros d’Eugène Ionesco (p.  203 ES/S et Techno / p. 205 L/ES/S) 116 2210441163_116-179_Ch2_LDP_Fr1.indd 116 08/07/11 11:29 2 – Le texte théâtral et sa représentation, du Paragraphes des Repères littéraires L’Antiquité : la naissance

JEAN, venant de la droite. Vous voilà tout de même, Bérenger. BERENGER, venant de la gauche. Bonjour, Jean. JEAN Toujours en retard, évidemment ! (Il regarde sa montre-bracelet). Nous avions rendez-vous à onze heures trente. Il est bientôt midi. BERENGER Excusez-moi. Vous m’attendez depuis longtemps ? JEAN Non. J’arrive, vous voyez bien. Ils vont s’asseoir à une des tables de la terrasse du café. BERENGER Alors, je me sens moins coupable, puisque… vous-même…

l´absurde avec un message implicite (caché). • L´absurdité de la parole dans la piéce Rhinocéros de Ionesco. • Le dialogue de l´absurde reflété dans la piéce En Attendant Godot de Samuel Beckett. C. L´utilisation de la parole dans le théâtre de chambre. • La transformation du message dans Un mot pour un autre de Jean Tardieu. • L´importance des apartés et les obstacles de la communication dans Oswald et Zénaïde de Jean Tardieu. II.- Au de-là de la Parole. La parole transformée en langage sensible

ES / S Objet d'étude : Le théâtre, texte et représentation. Textes : Texte A - MOLIÈRE (1622-1673), L'Avare (1668), Acte II, scène 5 Texte B - Samuel BECKETT (1906-1989), En attendant Godot (1953), Acte 1 Texte C - Eugène IONESCO (1912-1994), Rhinocéros (1959) Annexe - Alain Satgé, « Mises en scène » de En attendant Godot (1999). TEXTE A - Molière (1622-1673), L'Avare (1668), Acte II, scène 5. [Harpagon, vieillard d'une avarice extrême, est veuf et veut épouser la jeune Mariane que son fils

fois l’expression de "théâtre de l’absurde". Ça fait référence à un théâtre fondé sur l’absurdité des situations et la déstructuration du langage. Les principaux dramaturges de ce mouvement sont Eugène Ionesco (1909-1994), Samuel Beckett (1906-1989), Jean Genet et Arthur Adamov. Cet "anti-théâtre"  qui est considérée comme marginal tant sur le plan littéraire que social, les dramaturges rejettent les anciennes techniques et conventions. . En 1948, Eugène Ionesco conçoit sa première pièce, La Cantatrice

représentation de Rhinocéros dont vous étiez le metteur en scène. J'ai assisté à d'autres représentations de cette œuvre littéraire, notamment à celle de monsieur Demarcy Mota. Une sensation d'angoisse et d'insécurité se dégageait du décor. Dans votre représentation, ce sentiment, absent du décor, fut déclenché par le jeu des acteurs que vous avez accentué. La dénonciation de la violence du totalitarisme a pu s'effectuer grâce à l'agressivité excessive des personnages qui commençaient leur transformation: ils

l'importance au point qu'on en oublie parfois aujourd'hui l'auteur. Ne dit-on pas le Dom Juan de Bluwal, la Phèdre de Chéreau ou le Hamlet de Peter Brook ? Eugène Ionesco a d'ailleurs eu cette boutade restée célèbre, lors de sa lecture en public de Rhinocéros en 1959 : « Si j'étais vous je ne serais pas venu », comme si seule la mise en scène de sa pièce méritait le déplacement. Faut-il donc abonder dans ce sens, privilégier la mise en scène, et penser comme d'aucuns aujourd'hui que le rôle du metteur

L’action se déroule dans une village, non nommé, afin que chacun s’y identifie. Un rhinocéros traverse ce village, n’éveillant pas pour autant une réflexion poussée des habitants, et peu à peu chacun se transforme, sauf Beranger, qui semblait pourtant a priori plus faible que les autres. Dans ce texte (dernière scène), Beranger, parlant à sa bien aimée Daisy, ne se rend pas compte qu’elle n’est pas là et qu’elle à sombré dans la facilité de la multitude, dans la sauvagerie fanatique et animale.