Es curioso observar que la declaración de 1789 una orden real, el último de Luis XVI va a ratificar en octubre en París y luego en noviembre para promulgar Versalles. Se incluye un breve preámbulo y los artículos 17 afirman que los conceptos de igualdad, libertad, propiedad, el derecho y la justicia.

Sección A "Todos los hombres nacen libres e iguales en derechos", por supuesto, se abolió la esclavitud, pero sobre todo los 3 órdenes diferentes, la nobleza, el clero y el Tercer Estado que representaba a tres empresas por separado, en el reino siglo XVIII francés. Se trata de una verdadera revolución.

Muchos nobles franceses, como el marqués de La Fayette, el vizconde de Noailles, el Marqués de Segur, Condorcet y otros, habían viajado a las Américas, a continuación, en rebelión contra el Inglés en las 13 provincias del este y los ingresos estaban imbuidos de las ideas de los derechos individuales que se encontraron, allí también, la primera constitución. Sin duda, influyeron en los redactores de la Asamblea Constituyente. Aunque diferentes en muchos aspectos (derecho a la felicidad), los textos de los estados de EE.UU. en 1776 y Francia 1789, son vecinos. En 1793, una nueva versión traerá la "soberanía popular" en lugar de la de "nación" y luego en 1795, una nueva fórmula, inspirada en "El Espíritu de las Leyes" de Montesquieu, hablará sobre la separación "de poderes "mostrando su modernidad.

Los constituyentes no querían pedir principios detallados de gobierno de un pueblo, pero tienen una lista de los valores trascendentes que se aplican a la naturaleza humana y los derechos respectivos de los ciudadanos responsables. La Declaración de los Derechos Humanos y el ciudadano tiene un atractivo universal que puede sobrevivir a los caprichos de las normas y modificaciones menores a la política. Determina los principios fundamentales nuevo republicano. Como el historiador Michelet decía: Este es el credo de la Nueva Era