L’auteur, pour créer le personnage d’Arturo s’est clairement inspiré de l'Histoire, de personnages et d'époques, notamment d’Hitler, et des milieux du grand banditisme américain des années 1930, notamment le plus célèbre, Al Capone, avec le cadre de la ville de Chicago, lieu du banditisme américain, mais aussi symbole plus large des USA, et la crise financière des années 1930, qui est censée représenter l’Allemagne au début des années 1930, alors que la ville de Cicero représente l’Autriche, l’auteur ayant pris des exemples de villes pour symboliser des pays, la montée du nazisme, mais aussi du monde des gangsters.
Sa force, c’est sa présence physique, son franc-parler et son assurance : quand il affirme quelque chose, il n’hésite pas à donner des ordres, à réprimander ceux qui pensent différemment de lui et qui seraient susceptible de s'opposer, et est plutôt partisan de l’action que de la réflexion, sa force de persuasion lui permettant de mettre beaucoup de monde dans sa poche, et de les rassurer, leur donnant le sentiment d’être dans le camp du plus fort. ‘’Le commerce ne connaît pas la mort. ‘’
Autant par le fond que par la