On constate aisément les premières similarités entre Kafka et son personnage K, ne serait-ce que par cette initiale. Mais encore, le personnage est âgée de trente-et-un ans, tout comme l’auteur lorsqu’il entreprit son roman. D’autres similitudes apparaissent aussi sur le plan psychologique. Tout d’abord, dans son Journal (autre œuvre posthume de Kafka), l’auteur déclare qu’il lui faut « beaucoup de solitude » et qu’il a « peur de se lier […] à un autre être », tout comme son personnage. Notons aussi que K mène une enquête méticuleuse dans le but de comprendre pourquoi il a été arrêté, tout comme Kafka mena des entreprises méticuleuses (de recherche, notamment) pour écrire ses œuvres.
Kafka a révélé, dans son Journal, que lorsqu’un conflit éclatait entre son père et lui, il ne faisait rien d’autre que de s’attribuer les torts, ne cherchant nullement à s’opposer à lui. Il se contentait de tenter de se justifier aux yeux de son père, sans chercher à lui démontrer qu’il se pouvait que celui-ci eût ses propres torts. K, de même, ne cherche pas à s’opposer à la justice ou à déclarer qu’elle est en tort, mais il tente de se justifier.