Ce 21 juin, Jon décide d’escalader le mont Reydarbarmur, qui domine le village islandais où vit le jeune garçon. Il abandonne sa bicyclette neuve au pied de la montagne et entame l’ascension. La lumière est belle et douce, moucherons et abeilles sauvages volent de-ci de-là, les oiseaux effilés accompagnent Jon. Il atteint un ruisseau limpide à l’eau transparente comme du verre où il cueille un caillou blanc en forme de cœur. Mais dans la paix qui l’entoure, Jon ne peut se défaire de l’impression que quelqu’un l’observe, suit tous ses mouvements. Le silence s’est fait, il n’y a plus d’oiseaux.
Il est seul sur l’immense bloc de basalte et pourtant il perçoit une voix qui souffle doucement son nom dans son oreille. La lumière change encore, semble sortie de la roche même, et Jon ôte ses vêtements, se roule dans le lichen, couvre son corps nu de gouttes froides d’eau cristalline. Rhabillé, il marche sur la mousse, qui disparaît elle aussi, et seule la roche nue demeure. Il monte, monte encore, domine la vallée, atteint une faille qui est comme une haute porte devant lui. La présence est toujours là, ce regard in