On retrouve ainsi Ulysse, héros de la mythologie grecque, des œuvres d'Homère, notamment de l'Iliade et de l'Odyssée, deux piliers de la littérature depuis qu'elle existe, qui ne sera toutefois pas présenté tel qu'on peut l'attendre ou tel qu'on le connait habituellement. Le lecteur, un peu déboussolé peut être amené à se demander qui est Ulysse, cet homme parti depuis plus de 20 ans en mer ?
Cette question sera abordée de façon originale, c'est à dire qu'au lieu de suivre Ulysse dans ses aventures ou de voir sa vie à travers ses propres yeux, l'auteur préfère changer d'angle. Ulysse sera présenté, décrit, cité par son entourage, que ce soit sa famille ou ses proches. Trois voix vont donc s'élever pour conter les aventures de ce héros, trois monologues vont se succéder : La réponse va alors venir notamment de Pénélope, Télémaque et Télégonos, respectivement la femme et deux fils d'Ulysse qui tentent chacun d'apporter leur pierre à l'édifice, avec ce dont ils se souviennent.
Cette confrontation de points de vue, de prise de parole relativement longue et de narration à la première personne par plusieurs personnages donnent la d