Adaptation Cinématographique Germinal

 www.comptoirlitteraire.com André Durand présente ‘’Germinal’’ (1885) roman d’Émile ZOLA (500 pages) pour lequel on trouve un résumé puis successivement l’examen de : l’intérêt de l’action (page 11) l’intérêt littéraire (page 18) l’intérêt documentaire (page 34) l’intérêt psychologique (page 48) l’intérêt philosophique (page 63) la destinée de l’œuvre (page 67) l’étude d’un passage (page 72) Bonne lecture ! Résumé Première partie Chapitre I : Un lundi de février 1865, vers trois

www.comptoirlitteraire.com André Durand présente ‘’Germinal’’ (1885) roman d’Émile ZOLA (500 pages) pour lequel on trouve un résumé puis successivement l’examen de : l’intérêt de l’action (page 11) l’intérêt littéraire (page 18) l’intérêt documentaire (page 34) l’intérêt psychologique (page 48) l’intérêt philosophique (page 63)

supports iconiques les plus utilisés en classe de 6ème et de 5ème sont des courtes Bandes Dessinées, qui permettent de travailler sur la chronologie du récit et sur le dialogue. Il en existe de nombreuses, comme les histoires de Boule et Bill, les adaptations des Fables de La Fontaine, du Roman de Renart, de la Farce du Cuvier. C’est aussi le cas de la série des Tintin et Astérix, ou encore Largo Winch pour n’en citer que quelquesunes. b) les supports iconiques : - On peut également s’appuyer, en 6ème

 (visionnement + discussion) | * Analyser les relations entre un texte littéraire et son adaptation cinématographique. * Faire oralement un compte rendu d’un film. | Production écrite | 1H | Production d’un écrit de réflexion à partir d’un filmSujet : « À partir de l’incipit du roman et de la première séquence du film, Comparer la description littéraire avec son adaptation cinématographique » | Produire un sujet de réflexion à partir d’une étude comparative de deux productions artistiques

comptoirlitteraire.com André Durand présente Émile ZOLA (France) (1840-1902) [pic] Au fil de sa biographie s’inscrivent ses œuvres qui sont résumées et commentées (surtout ‘’Thérèse Raquin’’, ‘’L’assommoir’’, ‘’Au bonheur des dames’’, ‘’Germinal’’, ‘’L’oeuvre’’ et ‘’La bête humaine’’ qui sont étudiés dans des dossiers à part). Bonne lecture ! Son père, François Zola, né à Venise en 1795, entra dans l'armée du prince Eugène où il fut officier à dix-sept ans, la quitta pour devenir

d'une manière quasi elliptique. Simenon veut comprendre et analyser ses personnages, fouiller leur passé, leurs motivations profondes, se posant toujours la question fondamentale de la véritable responsabilité des êtres dans leurs actes. Un film, adaptation du roman et réunissant Jean Richard, Xavier Gélin et Michel Blanc, a été tourné à Lille en janvier 1980. _________________________________________________________________________________ “Le charretier de “La providence"” (1931) Roman Lady Mary

 Le lexique de la douleur, de la souffrance et de la plainte Ce lexique permet au locuteur d’exprimer sa douleur et d’émouvoir le destinataire. Il peut s’agir de souffrance morale ou physique. EXEMPLE Dans le discours d’Etienne Lantier, dans Germinal (voir texte en Annexe), on relève les mots « souffert », « tête basse », « misère », « mourir », « affamait », « se soumettre », « faim », « exploités », « misérables » qui appartiennent tous au lexique de la douleur, de la souffrance physique.

Eléments de narratologie INTRODUCTION La naissance de l'analyse théorique du cinéma s'est faite tardivement par rapport à ses origines (autour de 1895); elle s'est élaborée à partir des concepts linguistiques appliqués aux oeuvres cinématographiques et a impliqué une rupture avec la critique de type impressionniste ou esthétisante. Elle a dû se dégager de l'étude des entours du cinéma qui relèvent de la sociologie, de l'économie, de l'esthétique... On peut en effet analyser le cinéma en

| |- La Fontaine, « Les obsèques de la lionne », Fables, VIII,14 |Commentaire : La Fontaine, « Les obsèques de la lionne », Fables, VIII,14 | |- Zola, Germinal, IV,7 |Dissertation : Par quels moyens les textes littéraires peuvent-ils se révéler particulièrement puissants pour défendre une cause ? | |- Jarry, Ubu roi, III,2

judiciaire » ou « criminaliste » un roman sur les chemins de fer. Après avoir songé un instant à prendre pour héros Étienne Lantier, fils de Gervaise et héros de “ Germinal ”, Zola lui en inventa un autre, et le nomma Jacques, peut-être en souvenir du célèbre tueur en série Jack l'Éventreur qui avait sévi à Londres en septembre-octobre 1888. Après avoir essayé une centaine de titres, et failli choisir “