Discours indirect

Fiche texte 4: Germinal,Zola(Le Discours d'Etienne) Introduction:Germinal se présente comme un roman documentaire où Zola se propose d’appliquer à la littérature une méthode d’expérimentation scientifique (roman naturaliste) Toutefois Zola laisse aussi libre cours à son imaginaire et transfigure de façon saisissante la réalité en vision. (roman visionnaire) Peu avant notre extrait, Etienne a rassemblé les mineurs en grève et intervient en présentant les propos pessimistes du vieux mineur comme autant

celle du narrateur, qui porte une vision "ironique" sur son personnage et se moque de la "comédie" de Duroy, dont il fait ressortir l'aspect arriviste et superficiel grâce à des expressions ironiques. -La modernité de l'extrait se voit aussi au discours indirect libre utilisé, tout comme à la focalisation interne, qui permet de suivre l'évolution intérieure du personnage.(ressenti, pensées). CONCLUSION : Ce roman présente à la fois des caractéristiques et thèmes propres aux romans réalistes du

subjective. Cette focalisation interne laisse ensuite la place à la focalisation omnisciente du narrateur qui connait tout : « Maintenant, en plein ciel, le soleil d'avril rayonnait dans sa gloire, échauffant la terre qui enfantait ». Zola utilise le discours indirect libre pour que l’on puisse entendre les paroles d’Etienne : « N’était-ce pas la Maheude (…) par le ronflement du ventilateur ? ». l'imparfait de l'indicatif indiquent clairement qu'il s'agit d'une transformation ou d'une reformulation des

en nous faisant part de ses pensées intimes .Des verbes de perception sont utilisés « elle songeait » (l.1) , « il lui semblait que » ou encore « les mots lui manquaient » ce qui nous amène à mieux comprendre le personnage .On voit que le discours indirect libre se fond dans le récit de la ligne 3 à 49 , de « pour en goûter la douceur » à « le bonheur même quelle lui donnait « .En supprimant les marques qui annoncent un propos rapporté , la voix du narrateur etcelle d’Emma se fondent et permettent

déguisements : comique de situation ; déguisé comme pour aller à la fête. Ca dérobe une sorte de code bien rodé, systématisé. C'est ritualisé. Caractère de mise en scène : comique de situation. Un serment c'est un discours à portée morale, mais il est pathétique, bien réussi. Discours indirect libre : Candide fut fessé. Harmonieux ironique : puérile donc puni. Réplique du séisme, satire de l'inquisition. Certitudes irrationnelles. Code de comportements ( fanatisme). Candide épouvanté : parodie de planctus

BALZAC, Le père Goriot : discours de Vautrin « Un tentateur machiavélique » Introduction C’est en 1835 que Balzac, écrivain réaliste, termine son nouveau roman intitulé le père Goriot. Il se hâte de la terminer en vitesse, livré aux exubérances de la vie mondaine. Ce dernier roman s’inscrivant dans son œuvre la comédie humaine, poursuit son travail quasi exhaustif de la description de la société française. ·Le Père Goriot connut dès sa parution, en 1835, un immense succès. Ce roman occupe

presque filmique : « elle essaie de s’approcher.. ; » « Mathilde est à vingt pas de lui » « plus il s’approche, plus il s’approche » « Il est arrêté à deux pas » « Elle pourrait tendre la main, il s’approcherait encore, elle le toucherait » (discours indirect libre ou commentaire du Narrateur ?) Mathilde apprivoise Manech jusqu’à ce qu’enfin elle le reconnaisse. (phrase conclusive )………….. (transition vers la seconde partie):…….. II) Un dénouement paradoxal. 1) Le dénouement attendu :

périphrase sans sentiments : « une femme que j’aimais » d) Recours à la distanciation : (l.17) : « Cette mort n’est rien, je te le jure. » e) Recours à la modélisation : (l.16) : « Je crois me souvenir. » f)  Recours au discours indirect libre : (l.15) : « Que d’histoires pour la mort d’une femme »  ce que pense l’Empire. 2) le ton ou les tons : différences, ruptures. a) Caligula n’est pas calme avec constance : il change de visage d’une réplique à l’autre, il

ville Budos Lecteur ne sait pas les raisons pour lesquelles l’action se passe dans un tribunal, les raisons pour lesquelles Thérèse est inculpée  Lecteur se pose des questions et veut savoir la suite b) Secret THERESE SE CACHE DES AUTRES Discours indirect libre : «  oui, la petite place semblait déserte » Point de vue interne : « heureusement, les jours avaient bien diminué » [Argument] : Narrateur rapporte pensée Th. S’en fout de discussion/ se soucie du regard des autres (journalistes…) , elle

débauches, pleines de duels, de paris, de femmes enlevées, avait dévoré sa fortune et effrayé toute sa famille » montre que le vieillard est exclu. Le vieillard est un personnage illustrés et historique comme on le voit à la ligne 19-20. Le discours indirect libre « il avait vécu à la Cour et couché dans le lit des reines ! » exprime l’admiration d’Emma. Flaubert place une note d’ironie avec l’assonance (« Cour » et « couché »). L’hyperbole « extraordinaire et auguste »(l.24) montre l’aveuglement