Dissertation Les Réécritures

transformation) tout court ou par transformation indirecte : nous dirons imitation. » àEchos lyriques entre le texte des chansons reprises dans Chansons et légendes du Valois et les chansons de Sylvie et d’Adrienne cf annexe du corrigé de la dissertation 1 + idée de ce que Sylvie, récit imprégné, jusque dans sa langue, par les souvenirs de complaintes et de « romances », doit aux à ses sources poétiques (« nous pensions être en paradis »/ Complainte de Saint Nicolas ; « lauriers coupés »/ « Delfica

risible, sous partie du laid, partie de la comédie. Dont la philologie romane est la descendance. 2 plaidoirie/œuvre littéraire donne à ces œuvres cette forme particulière du débat judiciaire, forme que l’on retrouve encore aujourd’hui dans les dissertations et autres travaux, ainsi que dans les essais. Chez Euripide, les personnages qui prennent la parole sont des orateurs qui organisent leurs discours en parties, qu’ils introduisent et présente partie par partie avant de les développer… 2) Le Moyen

Sociologie politique examen terminal : dissertation de 3 heures marie-claude.gentil@univ-reims.fr bureau salle 3171 les lundi, mardi et jeudi Ouvrage : la société contre l’Etat. P. Clastres. Comment se fait-il que la masse se soumette à une seule personne ? Etienne de la Boétie pose la seule question véritable en philosophie politique. Pour poser la question, il aborde la définition de plusieurs concepts. Qu'est-ce que l'Homme ? Un être de liberté. Si vous supprimez la liberté vous supprimez

politiques et philosophiques L’analyse « micro » : stratégies de traduction La traduction littérale Le résumé La suppression Supprimer ou transformer le style direct Couper les énumérations La compensation Adapter le texte au lecteur néerlandais La réécriture Changer le style L’intervention Les combinaisons Conséquences (résumé) 4 5 5 9 10 12 13 14 15 16 18 18 20 25 30 30 31 32 35 37 38 39 39 41 42 43 44 46 47 48 Conclusion Bibliographie Supplément 2 Introduction Beaucoup de « longs » romans français

première scène. L'auteur anonyme (Subligny?) de la Dissertation sur les tragédies de Phèdre et Hippolyte, rédigée avant la publication de Phèdre, écrit en effet: "Thésée [...] aussi persuadé de ce crime supposé que s'il s'était produit à ses yeux, s'amuse à faire des exclamations sur son énormité, au lieu d'aller chercher auprès de Phèdre ou d'Oenone des preuves plus solides de cette affreuse accusation" (p. 389). 4. Selon la même Dissertation (p. 390), le texte prononcé lors des premières représentations

ce conte, avant de traiter le questionnaire de lecture qui se trouve à l’ouverture du travail. Cette connaissance approfondie de l’œuvre vous sera demandée à l’oral, et vous servira aussi pour fournir des références précises dans un travail de dissertation. Pour vous aider à vous approprier cet ouvrage, vous trouverez également deux études globales : un cours d’introduction qui récapitule les principaux aspects de Micromégas, et une étude de synthèse sur la position du narrateur dans le conte. Nous

société française C- Quipos et communication III- Originalité des Lettres dʹune Péruvienne A- Les Lettres dʹune Péruvienne, roman ouvert ou fermé? B- Schéma narratif C- Originalité des Lettres dʹune Péruvienne IV- Commentaire composé et dissertation IV- Annexes A- Notes de lecture B- « Littérature épistolaire », par Viala C- ʺLes genres épistolairesʺ, par François Jost V- Bibliographie 2 Mme de Graffigny, Lettres d’une Péruvienne (1747) Première partie Le roman au XVIIIè

L'Art d'Influencer ©iStockphoto.com/Steven Robertson YORITOMO-TASHI L’ART D’INFLUENCER Le Plus Grand Élément de Réussite En 12 Leçons ©2007 www.archimagie.com pour l'adaptation et la réécriture de cette édition spéciale. Tous droits réservés pour tous pays 1 L'Art d'Influencer Première Leçon Par l’augmentation et le rayonnement des forces psychiques Exemple illustrant un homme d’influence “Il est, dit Yoritomo, un pays situé non loin de la rivière de Yen-Sin dont quelques villages

étude des invariants (ou motifs) - Une étude des différences qui donnent à chaque texte sa spécificité (qu’est-ce qui distingue les textes entre eux ? En aucun cas, ce n’est pas réducteur). Thème : le désir et la loi. Exercices : - Dissertation comparée : 3 œuvres à confronter + citations ; exemples précis issus des 3 œuvres. - Extrait d’un texte : commentaire composé incluant des analyses lexicales, symboliques… (différent de l’explication linéaire). - Oral : exposé en binôme

détaillé, suivi de la rédaction d'un résumé et d’une discussion des éléments structuraux de la nouvelle.  « Inside Info » : l'écoute d’émissions radiophoniques anglophones, suivie d'un résumé ;  « In the Headlines » : étude, discussion puis réécriture d'articles de presse de tout genre ;  « In a nutshell » : très bref résumé, en un court paragraphe bien écrit et bien construit, des grandes lignes d'articles de référence ou d'encyclopédie. En outre, chaque étudiant sera obligé de passer une