Justice Seigneuriale Justice Archaïque

commune. Un endroit plus sombre encore, avec de grosses poutres si basses, et un vieux plancher si racorni qu’on s’imaginait être dans la coque d’un vieux navire, surtout par une pareille nuit où le vent hurlait, secouant furieusement cette arche archaïque ancrée à son carrefour. D’un côté, une table basse et longue, semblable à une étagère, portait des boîtes dont les vitres craquelées abritaient des objets rares et poussiéreux recueillis dans tous les recoins de ce vaste monde. Un antre obscur

cette nuit-là, se rendit jusque chez Catarino. Il trouva Francisco-l’Homme, comme un caméléon tout d’un bloc, assis au milieu d’un cercle de curieux. Il chantait les nouvelles de sa vieille voix désaccordée, s’accompagnant sur le même accordéon archaïque que lui avait offert Sir Walter Raleigh en Guyane, tout en battant la mesure de ses longs pieds de grand marcheur tout gercés par le nitre. Face à la porte du fond par où entraient et sortaient quelques hommes, siégeait et s’éventait en silence la

Français−japonais (dictionnaire) arbitrage : chôtei, chûsai arbitraire (a) : dokudanteki na arbitre : referî arbitrer : chûsai suru, chôtei suru arbre : jumoku, ki arbuste : teiboku arc : yumi arc−en−ciel : niji arcade : âkêdo arcane : hiden archaïque : furumekashii archange : daitenshi archet : yumi archicomble : chôman'in no Archimède : arukimedesu architecte : kenchikuka architecture : kenchiku Arctique : hokkyoku ardemment : jônetsu wo komete, tsuyoku ardent : netsuretsu na, jônetsuteki na

l’argent corrupteur, l’arrivisme, la loi du marché engluée par le matérialisme, l’importance du paraître, l’importance accordée au nom, l’hypocrisie, l’excès d’individualisme, la bêtise et le mauvais goût, la crise des valeurs, l’injustice de la justice, la corruption des mœurs en général. En découle ainsi une vision darwinienne de la société où la loi se fait sélective, où la seule survie du plus apte est possible. S’ensuit un climat de désillusions, une angoisse profonde devant l’avènement de l’économie