Leslie Stephen

dangereuses de Laclos. La réécriture peut s’avérer complexe quand il s’agit d’adapter une œuvre littéraire à l’écran. Le langage de l’image peut-il se substituer à celui du verbal ou du moins traduire fidèlement la pensée d’un écrivain ? En 1989, Stephen Frears réalise « Les Liaisons dangereuse », adaptation du roman éponyme de Laclos, auteur du XVIIIème siècle. Parvient-il à transposer assez fidèlement cette œuvre épistolaire ? Et cela est-il perceptible dès le début du film ? Nous montrerons que

l’objet d’une adaptation cinématographique, en 1988, réalisé par Stephen Frears. Le scénario est lui, plus exactement adapté de la pièce de Christopher Hampton, elle-même adaptée du roman (qui remporta l’oscar du Meilleur Scénario d'adaptation). Nous verrons donc dans cette étude en quoi le roman de Stephen Frears est une réécriture du roman de Laclos. Dans un premier temps, nous étudierons les différentes manières selon lesquelles Stephen Frears adapta ce roman épistolaire à l’écran. Puis, dans un second

film 7 La structure des 7 YL’analyse des lettres-scènes 8 YConclusion 9 YBibliographie 9 INTRODUCTION Les Liaisons dangereuses est un film américano-britannique (Dangerous Liaisons), réalisé par Stephen Frears, sorti sur les écrans en 1988. Il est d’abord adapté au théâtre par Christopher Hampton, où il a inspiré par le célèbre roman épistolaire Les Liaisons dangereuses de Pierre Choderlos de Laclos, écrit en 1782. Les acteurs sont Glenn Close (Merteuil)

Dangerous liaisons est un film américo-britannique (acteurs américains et réalisateur britannique) réalisé par Stephen Frears et sorti sur les écrans en 1988. Il est adapté de la pièce de Christopher Hampton, elle-même adaptée du roman épistolaire Les Liaisons dangereuses, de Choderlos de Laclos publié en 1782. La littérature et le cinéma sont deux arts n’utilisant pas les mêmes outils. L’enjeu est donc de taille. Nous pouvons observer une difficulté supplémentaire, Les Liaisons dangereuses est

 Billy Elliot De Stephen Daldry Présentation de l'oeuvre Il s'agit du'un extrait du film Billy Elliot, une comédie dramatique de Stephen Daldry, réalisé en 2000 avec, dans le rôle de Billy, le jeune acteur Jamie Bell. Ce film a remporté trois Bafta Awards (les« Oscars » britanniques) Le contexte historique L'histoire se passe en Angleterre en 1984. Margaret Thatcher est au pouvoir depuis 1979. On la surnom «  La Dame de

puritains de la société et recherchent leur bonheur individuel sans se soucier des autres. Ils cherchent aussi à se faire bien voir et être appréciés de la société en portant le masque de l’homme honnête. Les personnages féminins : a) Le film de Stephen Frears nous donne un éclairage peu glorieux de la condition des femmes de la noblesse au XVIIIème siècle. Les jeunes filles étaient conçues pour être destinées aux plaisirs des hommes. Souvent enfermées au couvent, les jeunes filles de la noblesse

probablement comme scénariste du film My Beautiful Launderette, mis en scène par Stephen Frears en 1985, pour lequel il a été présélectionné pour un oscar, en fait Kureishi écrivait des pièces produites essentiellement sur le circuit "fringe" à Londres (Riverside, Soho Poly), avant d'entrer au Royal Court Theatre comme écrivain résident (writer in residence), Scénariste de Sammy and Rosie Get Laid (1988), également mis en scène par Stephen Frears et de London Kills Me (1991) qu'il a mis en scène lui-même, il

XVIIIe siècle, il met en scène les intrigues amoureuses de l’aristocratie. Il a inspiré un très grand nombre de travaux critiques et analytiques, de pièces de théâtre et de films. Le roman a été plusieurs fois porté au cinéma, par Roger Vadim (1959), Stephen Frears (1988), Milos Forman (1989) ou Roger Kumble (1999), le film de ce dernier, intitulé Cruel Intentions, proposant une version moderne de l’œuvre de Laclos. Deuxième fils d’un secrétaire à l’intendance de Picardie et d’Artois, d'une famille

ELECTIONS : Canada 2015 Travail présenté à M. Hervé Fortin COLINDRES-BENITEZ, Kevin Histoire 4IHIS4-82 École secondaire Jean-Baptiste-Meilleur 18 octobre 2015 1) Circonscription : Repentigny 2) Candidats : Réjean  Bellemare Nouveau Parti démocratique Chef du parti : Thomas MuclairJohnathan Cloutier Forces et Démocraties Jean-François Fortin Adriana DudasParti Libéral du Canada Justin Trudeau Yoland Gilbert Le Parti Vert du Canada Elizabeth May Jonathan Lefebvre Parti Conservateur

STEPHEN W. HAWKING UNE BRÈVE HISTOIRE DU TEMPS Du Big Bang aux trous noirs traduit de l’anglais par Isabelle Naddeo-Souriau FLAMMARION Titre original : A Brief History of Time. From Big Bang to Black Poles. Publié par Bantans Press, New York, 1988 Co Writers House, New York © Flammarion, 1989, pour la traduction française. ISBN : 2-08-081238-6 Imprimé en France Remerciements J’ai décidé d’écrire un livre sur l’Espace et le Temps à l’intention du grand public après les conférences Lœb que