Littérature Comparée

rapide et aérien du corps qui donne à la chasse un caractère prodigieux. Cette idée est également renforcée par le fait que l’arme de chasse est ici le corps même de Carpalim : « print de ses mains en l’air », tandis que c’est sa vitesse qui est comparée à une arme par le narrateur omniscient : « il sembloit que ce feust un carreau d’arbaleste ». L’introduction de cet élément comparatif qu’incarne le carreau de l’arbalète accentue l’aspect démesuré de la vitesse, qui semble suggérer une certaine

dans le sens qu’elle n’est pas centrée dans l’hexagone. L’ubication spatiale se trouve même refoulée comme c’est le cas dans le roman du Message que nous allons analyser. Par conséquent, elle participe à certaines caractéristiques propres à la littérature francophone que nous allons détailler et analyser au cours de cette exposition et qui font partie de toute l’oeuvre d’Andrée Chedid dans son ensemble. Le Message est le dernier roman en date publié par Andrée Chedid en l’an 2000. En 2001 ce

Fragonard : couleurs effacées, ternes. Traits effacés. Parallèle entre la république romaine et française. Idée qu’il y a eu un changement esthétique en peinture, et que ça prend un changement esthétique en littérature aussi. Emprunt d’un mot qui appartient au domaine militaire dans le domaine littérature. Même phénomène chez Hugo. Définition d’avant-garde : déplaire à ses contemporains pour rester dans la postérité. Terme dont l’origine est militaire. Stendhal ne condamne pas Racine et Shakespeare

questions que l’on est en droit de se poser concernant la critique littéraire. Faut-il considérer la critique littéraire comme un genre à part entière ? Ou plutôt comme un métadiscours (discours éclairant sur la littérature) ? La critique littéraire est-elle indispensable à la littérature parce qu’elle éclaire et informe ou au contraire est nuisible parce qu’elle la rendrait hyper théorique. Le critique doit-il être considéré comme un créateur ou comme un écrivain raté ? I. Typologies générales

spécificités du récit filmique. Dès le début des années soixante, narratologie et sémiologie du cinéma ont démontré l’irréductibilité d’un film à un livre, et donc l’impossibilité d’étudier un récit cinématographique comme un récit littéraire : l’étude comparée des catégories comme celle du narrateur, de l’énonciation, de la focalisation, de la profondeur de champ, de la temporalité, a permis de mettre en lumière l’hétérogénéité des systèmes. Les travaux de Christian Metz, André Gaudreault, François Jost

(Cette fonction n'est cependant accessible que sur le site Internet, en format Acrobat) Copyright Charles Bonn & CICLIM ACHOUR, Christiane. http://www.limag.com/Pagespersonnes/Achour.htm (Dir.) MORSLY, Dalila. (Dir.). Voyager en langues et littératures. Alger, Ed. 2667. OPU, Essai 1990 ACHOUR, Christiane. Du souk au marché, commerce de mots, échange de mots. Le marché et son traitement dans quatre romans africains (Nord et Sud). DJAIDER, Mireille. Rencontres symboliques. KHADDA, Naget. p. 193-230

pages, que l’auteur, dissimulée sous le pseudonyme Currer Bell, a clairement voulu donner à son personnage éponyme une présence et une force peu commune et dont on trouve peu d’antécédents dans la littérature contemporaine, même chez Jane Austen et son Emma, avec laquelle Jane (Eyre) est parfois comparée. C’est un truisme que de dire que le personnage de Jane est central au roman, d’autant que ce dernier est sous-titré « an autobiography ». A ce titre, le lecteur se retrouve directement confronté

Littérature : Devoir de mémoire 14 I. 1. LITTERATURE : DEVOIR DE MEMOIRE I. 1.1 A quoi bon la littérature ? « C’est bien à tort qu’on croit pouvoir entrer dans la littérature comme dans un moulin » 1 L’objet de la littérature est indéterminé comme l’est celui de la vie 2. Il est bien difficile de présenter une définition satisfaisante de la littérature car c’est un phénomène complexe et comme dit Blanchot : « tout peut- être dit de la littérature et l’inverse sera également vrai » 3 Qu’est ce

de cette nature : « II [La Bruyère] a su transposer en termes de morale laïque l'exigence salésienne de dépouillement et de sainte indifférence » (« La Bruyère et Saint François de Sales, » in : Mélanges de littérature française offerts à M. R. Pintard [Travaux de Linguistique et de Littérature, t. XIII, 2], Strasbourg, 1975, p. 407). qu'est-ce qu'un moraliste 1 11 qu'au tribunal de Dieu le juste sera reconnu parmi tous ceux qui sont allés masqués, que le temps de cette vie est celui d'un prologue

d'accueil du site Limag (Littératures du Maghreb), cliquez sur www.limag.com Copyright Charles Bonn & CICLIM AADNANI, Rachid. Pays: Maroc/USA Cultural resistance in contemporary Maghrebi fiction: Mohammed Khair-Eddine and Assia Djebar's intersecting linguistic trajectories (Morocco, Algeria). Binghampton, State University of New York at Binghampton, 172 p. ISBN 0-496-12157-X Ph.D. 2005 ACHHEB, Loubna. Pays: Algérie Quête de soi dans la littérature algérienne d'expression