Racontez Un Souvenirs

sans force; Guéris-moi, Éternel! car mes os sont tremblants. 3  Mon âme est toute troublée; Et toi, Éternel! jusques à quand?... 4  Reviens, Éternel! délivre mon âme; Sauve-moi, à cause de ta miséricorde. 5  Car celui qui meurt n'a plus ton souvenir; Qui te louera dans le séjour des morts? 6  Je m'épuise à force de gémir; Chaque nuit ma couche est baignée de mes larmes, Mon lit est arrosé de mes pleurs. 7  J'ai le visage usé par le chagrin; Tous ceux qui me persécutent le font vieillir.

AMÉRICAIN PAR ANNE DAMOUR ALBIN MICHEL Edition originale américaine: A STRANGER IS WATCHING Mary Higgins Clark, 1977 Publié avec l'accord de Simon & Schuster, Inc., New York Editions Albin Michel S.A., 1979, pour la traduction française. En souvenir joyeux de Warren et pour Marilyn, Warren, David, Carol et Patricia Ta mère, en ce miroir que tu lui es rappelle le gracieux avril de son bel âge. SHAKESPEARE, Sonnet n° III Il était assis, immobile devant la télévision dans la chambre 932 de l'hôtel

cruautés, tous les autres tyrans. Ils ne trouvent pas de meilleur moyen pour consolider leur nouvelle tyrannie que d’accroître la servitude et d’écarter tellement les idées de liberté de l’esprit de leurs sujets, que, pour si récent qu’en soit le souvenir, bientôt il s’efface entièrement de leur mémoire. Ainsi, pour dire vrai, je vois bien entre ces tyrans quelque différence, mais pas un choix à faire : car s’ils arrivent au trône par des routes diverses, leur manière de régner est toujours à peu

dessina comme une ombre légère les deux fossettes de ses joues. L'oeil d'un amant voit seul de tels sourires, car on les sent plus qu'on ne les voit. Celui-ci m'alla jusqu'à l'âme, et je l'avalai comme un sorbet. Mais, par une bizarrerie étrange, le souvenir de ce moment de délices se lia invinciblement dans ma tête à celui de deux grosses mains rouges se débattant dans des gants verdâtres ; et je ne sais ce que ces mains, dans leur opération confiante, avaient de triste et de piteux, mais je n'y ai

économiques, religieuses, politiques, toutes ces intentions vont modeler son discours, ce qui lui ôtera un peu plus de sa neutralité ou de sa croissante objectivité (comment PPDA ne serait-il pas influencé par une chaîne délibérément commerciale, racontez nous donc le conte de fée du journaliste résistant). Sans compter qu’il peut s’embrouiller l’émetteur humain, choisir un mot plutôt qu’un autre, compliqué à l’extrême son discours, se perdre dans l’infini dédale de sa pensée, se perdre, lui et son

par exemple, pour l'auteur, de l'appeler systématiquement « notre héros » et d'appeler le traître « traître ». 13. Le héros de nombreuses nouvelles de Maupassant est d'emblée défini comme tel par le fait qu'il participe à un contrat initial (« Racontez-nous votre histoire — Soit! Eh bien voilà... ») qui le pose comme narrateur d'une histoire qui lui est arrivée. 14. Dans Son Excellence Eugène Rougon, Eugène est toujours appelé « le grand homme ». 15. La culture, définie comme ensemble de valeurs

ce pays que je n’ai même pas envie de mettre le nez dehors…enfin… pardonnez-moi… Décidément, vous avez vraiment l’art de poser les bonnes questions ! HERVE Je m’intéresse aux gens que je rencontre. La curiosité enrichit souvent. TONY Et vous, racontez-moi un peu votre travail. Are you one of those Lucky guys who take all these shoots of beautiful women in scantily clad outfits? HERVE Oui. Plus ou moins. TONY Comment ça se passe ? Je veux dire, une telle séance… HERVE Très simplement. J’ai

définir sur le moment lui parvint. C'était comme le glissement d'un objet dur sur une surface polie. Arius grondait. — Du calme, Arius, du calme! Elle n'arriverait donc jamais à dormir! Tout à coup derrière ses paupières closes, émergeant de lointains souvenirs Angélique eut la vision de ces mains sombres, de ces mains sales et rugueuses des voleurs de Paris, qui dans les ténèbres épaisses de la nuit se posent sur la surface des vitres et font glisser l'invisible diamant à découper. Elle se redressa d'un

Il ouvrit les yeux avec la sensation de ne pas savoir où il se trouvait. Il avait été arraché à un rêve dont il ne voulait pas perdre le fil. Il parcourait un étrange paysage montagneux, où l’air était très léger, et il lui semblait que tous ses souvenirs l’abandonnaient. La lampe à pétrole qui fumait s’était immiscée, dans sa conscience comme une lointaine odeur de cendre volcanique. Mais il avait soudain entendu un halètement de souffrance. Et son rêve s’était brisé, le contraignant

scrupule, comme il faisait aux volailles des paysans, aux jours de grandes manœuvres. Et il se rappelait ses deux années d’Afrique, la façon dont il rançonnait les Arabes dans les petits postes du Sud. Et un sourire cruel et gai passa sur ses lèvres au souvenir d’une escapade qui avait coûté la vie à trois hommes de la tribu des OuledAlane et qui leur avait valu, à ses camarades et à lui, vingt poules, deux moutons et de l’or, et de quoi rire pendant six mois. On n’avait jamais trouvé les coupables, qu’on