Syllepse

ce qu'il peut voir. Ici aussi, Aragon place l'imagination au même niveau que la mort. On peut donc mettre sur le même plan le caractère infini de la mort, du cercle et du pouvoir des yeux par l'imagination. Le terme « ronde » peut aussi être une syllepse, c'est-à-dire qu'il contiendrait plusieurs sens, celui de cercle, et celui de la ronde à proprement parler, que l'on pourrait rapprocher du verbe « danse » à la ligne 4 et qui insisterait sur le caractère festif de la mort, toujours de manière ironique

2008. (21) C. Maier, Bonjour paresse. De l’art et de la nécessité d’en faire le moins possible en entreprise, Michalon, 2004. Voir aussi J.‑M. Delacomptée, La Vie de bureau, Calmann-Lévy, 2006. (22) S. Bouquin (coord.), Résistances au travail, Syllepses, 2008. (23) J.‑C. Thoening et D. Courpasson, Cadres et rebelles, Vuibert, 2008.

métaphore de la vapeur est nette : le plaisir n’est qu’une gaze, qu’une sorte d’illusion passagère qui sera chassée par la fuite du temps. Le Plaisir allégorisé est vaincu par le Temps plus qu’allégorisé : il est prosopopée, comme on le verra.La syllepse (utilisation d’un même mot une seule fois dans deux sens différents) « coulisse » (v.6)La coulisse est un mot qui appartient autant au vocabulaire de l’horlogerie qu’à celui du théâtre. Le théâtre est l’art de l’instant. Tout va fuit et l’illusion

Je fis une tempête au fond de l'encrier, Et je mêlai, parmi les ombres débordées, Au peuple noir des mots l'essaim blanc des idées; Et je dis : Pas de mot où l'idée au vol pur Ne puisse se poser, tout humide d'azur ! Discours affreux ! – Syllepse, hypallage, litote6, Frémirent ; je montai sur la borne Aristote7, Et déclarai les mots égaux, libres, majeurs. Tous les envahisseurs et tous les ravageurs, Tous ces tigres, les Huns, les Scythes et les Daces8, N'étaient que des toutous

ressource naturelle au profit d'un firme privée, sous prétexte qu'elle est la première dans la course au brevet, cf. http://fr.wikipedia.org/wiki/Biopiraterie. 53 Cité dans Les obstacles à la santé pour tous, édité par Centre Tricontinental et Editions Syllepse, août 2004. C’est précisément cette dérive que condamne le CODESC dans sa Déclaration adoptée en 2001 : « Les régimes de propriété intellectuelle – bien que conçus à l’origine pour accorder une protection à des auteurs et des créateurs en tant

trouver » (« se trouva fort dépourvue ») signifie : « être soudain par hasard », et implique que, dans cette situation, la cigale est clairement prise au « dépourvu », comme cela est dit textuellement dans le même vers, et l’on doit donc relever ici une syllepse sur le mot « dépourvu », qui signifie à la fois « démuni », « sans ressources », et : « pris par surprise ». Et, avec la mention de la « bise », une autre musique, celle du vent, se substitue brutalement au chant révolu de la cigale. (L’on peut noter

Je fis une tempête au fond de l'encrier, Et je mêlai, parmi les ombres débordées, Au peuple noir des mots l'essaim blanc des idées ; Et je dis : Pas de mot où l'idée au vol pur Ne puisse se poser, tout humide d'azur ! Discours affreux ! - Syllepse, hypallage, litote, Frémirent ; je montai sur la borne Aristote, Et déclarai les mots égaux, libres, majeurs. Tous les envahisseurs et tous les ravageurs, Tous ces tigres, le Huns, les Scythes et les Daces, N'étaient que des toutous auprès de

"Dictionnaire des oeuvres littéraires de langue française", Bordas, Paris, 1994, p.127. (2) "Paroles", p.228. 1431/2010 Nous pouvons aussi remarquer cela dans le poème "Le paysage changeur" "De deux choses lune L'autre c'est le soleil"(1) La syllepse est la "figure de style qu'il utilise avec prédilection: elle consiste à opérer des glissements entre le sens propre et le sens figuré des mots"(2). Par exemple, dans le poème intitulé "La Lessive", Prévert joue avec une expression populaire:

développement et la réduction de la pauvreté mondiale. Traduction de l’anglais : Sarah Siddiqui et Bernard Duterme Bibliographie Alternatives Sud (2006), « Objectifs du Millénaire pour le développement – Points de vue du Sud », Paris – Louvain-la-Neuve, Syllepse – Cetri, Vol.XIII, n°1. Boston Consulting Group (2003), Global Wealth Report 2003. Boyce J.K. et Ndikumana L. (2002), Public debts and private assets: explaining capital flight from sub-Saharan African Countries, Université de Massachusetts, Département

le pris tout sanglant; en baignant son visage, Mes pleurs du sentiment lui rendirent l'usage, Et soit frayeur encore, ou pour me caresser, De ses bras innocents je me sentis presser [...] » — Racine, Athalie Prosopopée Interrogation rhétorique Syllepse de sens Antonomase (féminin) Anastrophe La prosopopée consiste à donner la parole à un absent, à une personne, à un animal ou à un être inanimé qui est personnifié. On l’appelle aussi question oratoire : fausse question destinée à garder la parole