Texte Ironique

Français : Question corpus. Question : Comparer les enjeux et l’efficacité argumentative de ces passages. Notre corpus rassemble quatre extraits de texte du XVIIIe siècle, l’époque des lumières : « La Colonie » (scène XIII, 1729) de Marivaux, « Le Mariage de Figaro » (acte III, scène 16, 1784) de Beaumarchais, « Mélanges, pamphlets et autres polémiques » (« Femmes, soyez soumises a vos maris », 1759-1768) de Voltaire et « Émile ou De l’éducation » (livre V, 1762) de Jean-Jacques Rousseau.

s'inscrit-il dans le registre lyrique, tragique ainsi que pathétique. Dans un premier temps, nous analyserons la dimension lyrique, puis la présence du tragique et enfin la prédominance du pathétique. Tout d'abord, dés que l'on rentre dans le texte, on peut apercevoir l'utilisation de la première personne du singulier (comme l'indique la phrase « je portai mes deux mains à mon front », ligne 339). Cette forte implication du « Moi » est tout à fait caractéristique du registre lyrique. En effet

» ; « des gens… suint »). Dans son poème, Hugo est admiratif de la situation, il utilise l’hyperbole qui contribue à insister sur son point de vue (« je contemple », « j’admire », « geste auguste du semeur »). Tandis qu’Huysmans, à travers son texte, emploie personnifications et gradations, non pas pour admirer, mais pour dénoncer le labeur d’un tel travail (« leurs sapes…blé » ; « c’était soudain… à rendre fou »). La qualité de la récolte est également très opposée entre les deux textes : le

cinq textes. Le premier texte est la Lettre XXXVII, intitulée Usbek à Ibben extraite des Lettres Persanes de Montesquieu, publiées en 1721. Le deuxième texte publié en 1734 est extrait des Lettres philosophiques de Voltaire, c'est la lettre VIII. Le troisième texte issu de l'Encyclopédie a été rédigé par Denis Diderot en 1751-1772 et s'intitule ''Article Autorité politique''. Le quatrième texte, De l'esprit à été écrit par Claude-Adrien Helvétius en 1758. Le dernier texte est le discours prononcé

encyclopédies Démarches à suivre par l’étudiant devant un texte à traduire: 1. Lire attentivement et plusieurs fois le texte afin d’y repérer les informations indispensables: a. typologie du texte à traduire: extrait de roman, texte informatif, argumentatif… b. sujet, thèmes abordés, registres de langue employés, style du discours (ton neutre, humoristique, ironique, métaphorique), époque où se déroule les événements ou propos relatés, auteur du texte … 2. Consulter des documents complémentaires et des

Les formes de l'argumentation Un texte dit « argumentatif » est un texte qui défend une thèse et tente de la faire partager à son lecteur. Cet objectif particulier ne concerne pas que le « fond » : il a une influence sur la forme même du texte. 1. Les objectifs et les procédés du texte argumentatif Thème et thèse Tout texte comporte un thème, c'est-à-dire un sujet dont il s'empare et qu'il traite. Mais le texte argumentatif comprend aussi une thèse, c'est-à-dire un avis, un jugement qu'un

Les formes de l'argumentation Un texte dit « argumentatif » est un texte qui défend une thèse et tente de la faire partager à son lecteur. Cet objectif particulier ne concerne pas que le « fond » : il a une influence sur la forme même du texte.  1. Les objectifs et les procédés du texte argumentatif Thème et thèse Tout texte comporte un thème, c'est-à-dire un sujet dont il s'empare et qu'il traite. Mais le texte argumentatif comprend aussi une thèse, c'est-à-dire un avis, un jugement qu'un locuteur

La tonalité d’un texte Certains textes provoquent le rire, la tristesse, l’exaltation, une émotion esthétique… ces textes ont un ton, c’est-à-dire des caractéristiques qui induisent un état affectif particulier. Exemple : En cas d’incendie : n’attendez pas que le feu s’arrête de lui-même, cela risque de durer trop longtemps. Hâtez la combustion, en arrosant, avec un tonneau d’essence. Puis jetez dans le foyer tout ce qui est menacé ou risque de l’être et tout ce que vous trouverez

prononcé le 10 mai 1789. Le second est un extrait des Mémoires d’outre-tombe de Chateaubriand, œuvre posthume de 1848. Le troisième est un autre discours, de Victor Hugo à l’Assemblée Nationale à la séance du lundi 11 septembre 1848. Le dernier texte est d’Albert Camus, Combat, > 31 août 1944. Tous ces textes parlent de la presse et chaque auteur défend ses idées. Nous allons trouver les moyens rhétoriques qu’emploient les auteurs de ces discours afin de démontrer leur attachement à la liberté

d’une analyse automatique de notre corpus de 294 nouvelles de Maupassant, l’ordinateur peut-il engendrer pour chaque texte le titre que Maupassant lui a donné ? Nous n’avons cependant pas pu aborder de front ce problème coriace, et nous avons dû nous contenter d’un autre problème plus simple, mais apparenté : quels algorithmes peuvent servir à aligner les titres du corpus sur leur texte ? Dans cette partie de notre travail, « Décomptes électroniques », nous étudions les fréquences lexicales simples