élargissement Voltaire Candide

le principe d’autorité sous toutes ses formes: le «philosophe» combat pour faire triompher les «Lumières», c’est-à-dire l’esprit scientifique, la raison, la liberté, la tolérance, le progrès et la justice sociale. C’était le temps d’Alembert, de Voltaire, de Rousseau, le temps de l’apparition de l’Encyclopédie, vaste ouvrage collectif qui, sous la direction de Diderot, constitue à la fois la somme philosophique et le miroir du siècle. LA RÉVOLUTION ET L’EMPIRE Les idées et les critiques des philosophes

aussi la question de la valeur qualitative des hyperlivres, ainsi que celle des encyclopédies sur CD-Rom. Il déplore que l'édition des Oeuvres complètes de Rimbaud soit "fautive" (oubli des indexations et erreurs typographiques), mais admire celle du Candide. C'est "l'abolition des distances" grâce à l'édition électronique, qui fait la valeur et l'apport de ces nouveaux produits. Je cite : "Première approche de ce qu'on appelle, dans le nouveau jargon, l''hypertexte' : de n'importe quel point du livre

Âlfénide 1 ! ▼ Quelqu'un dira le grand Amour, Voleur des sombres Indulgences : Mais ni Renan, ni le chat Murr * N'ont vu les Bleus Thyrses immenses! Toi, fais jouer dans nos torpeurs, Par les parfums les hystéries; Exalte-nous vers des candeurs Plus candides que les Maries.., Commerçant! colon! médium! Ta Rime sourdra, rose ou blanche, Comme un rayon de sodium, Comme un caoutchouc qui s'épanche! Poésies De tes noirs Poèmes, — Jongleur! Blancs, verts, et rouges dioptriques, Que s'évadent d'étranges

dans le nuage affreux Des cavernes de cuivre rouge. La Légende des siècles, IV, 296 (LVII, De temps en temps un vaste rouge apparaissait derrière les 11.) éclair couleur de cuivre superpositions obscures de l'horizon et du zénith. Cet élargissement vermeil montrait l'horreur des nuées. L'Homme qui rit, I, 159 Cette rougeur sinistre est comparable à leur du sang. Victor Hugo figuré la cou- parle de la lueur san- glante de l'éclair, dans un passage où mot au (I, 11, 8), il

indirectement par quelles associations d'idées est passé Queneau pour construire peu à peu l'œuvre : les groupes sont ainsi répartis soit par couples antithétiques (‘’Ampoulé’’, ‘’Vulgaire’’ ou ‘’Le côté subjectif’’, ‘’Autre subjectivité’’), soit par élargissements à partir d'un noyau formel (‘’Passé indéfini’’, ‘’Présent’’, ‘’Passé simple’’, ‘’Imparfait’’), thématique (‘’Olfactif’’, ‘’Gustatif’’, ‘’Tactile’’, ‘’Visuel’’, ‘’Auditif’’) ou encore psychologique (‘’Maladroit’’, ‘’Désinvolte’’, ‘’Partial’’) ;

aux œuvres d’art toutes sortes de pouvoirs sur l’individu qui les contemple. Ne suffit-il pas en effet d’écouter une pièce musicale, de contempler un tableau ou une sculpture, ou encore de lire un roman ou un poème, pour éprouver un saisissant élargissement de notre perception, soudain sensible, par la grâce de l’œuvre, à une beauté, une signification et des nuances nouvelles ? Semblable au maître arrachant son élève à son primitif état d’ignorance et d’inaccomplissement, les œuvres d’art éduqueraient

toujours oublié de rendre à cette pauvre enfant. Quant au troisième, elle a fait sa fortune en jouant une comédie où éclate le génie de Figaro; elle a passé pour sa femme et s'est faite la maîtresse d'un homme tout-puissant qui la croyait la plus candide des bourgeoises. A l'un la vie, à l'autre l'honneur, au dernier la fortune, qui est aujourd'hui tout cela! Et voilà comme elle a été récompensée par eux. - Veux-tu qu'ils meurent? dit Herrera qui avait une larme dans les yeux. - Allons, te voilà

francophones. Aux États Unis, on assiste à la multiplication des expressions. Celles-ci présentent, soit la volonté de spécifier un champ (exemples : Economic psychology, Educational and Institutional psychology, etc.…), soit l’intention de marquer un élargissement générique du champ. Les expressions : occupational psychology et organizational psychology en sont les exemples les plus marquants. Cependant cette multiplication des appellations est surtout l’indice des tendances réductionnistes dans la conception

sportif féminin, et Pierre Pélan de l’En-Avant, une société de gymnastique dont la section féminine s’était ouverte au sport. Aux adhérentes de ces deux clubs s’étaient ajoutées celles d’Académia, autre club féminin et de l’Union sportive Voltaire : un succès inespéré qui poussera les organisateurs à appeler l’épreuve Championnat de Paris. Divers quotidiens parisiens, dont les deux consacrés aux sports, L’Écho des sports et L’Auto avaient annoncé l’événement, ce dernier donnant la

neige. Le champ des vagues était petit et épouvantable. On n'en voyait que trois ou quatre, démesurées. De temps en temps un vaste éclair, couleur de cuivre rouge, apparaissait derrière les superpositions obscures de l'horizon et du zénith. Cet élargissement vermeil montrait l'horreur des nuées. Le brusque embrasement des profondeurs, sur lequel, pendant une seconde, se détachaient les premiers plans des nuages et les fuites lointaines du chaos céleste, mettait l'abîme en perspective. Sur ce fond