CM Introduction au droit, Marc Pichard – L1, 1er semestre

Introduction au Droit
Introduction :
Premier éléments d’une méthodologie juridique
L’objet de l’introduction au droit sera en partie de définir le droit, ce qui est une opération complexe. Dans une première approche on peut définir le droit comme un « ensemble de règles qui régissent la conduite de l’homme en société et les rapports sociaux ». Avant de préciser plus le droit, il faut s’arrêter sur ce qu’implique cette définition du droit : pour régir la conduite de l’homme, le droit va devoir appréhender le réel, ce qui exige de désigner les phénomènes ; c’est l’objet du langage du droit. Mais cette appréhension du réel ne passe pas uniquement par une désignation des éléments du réel, mais par une reconstruction du réel qui implique le recours à des techniques. I.

Le langage du droit

Le droit doit saisir le réel pour le régir. Pour désigner les portions de réalité qu’il régit, le droit recourt donc à un langage spécifique que l’on va qualifier de langage du droit. Il convient de parler de langage de droit et pas de langue (citation de Lerat et de Sourioux « il est bien évident que le droit s’exprime dans les idiomes nationaux, en ce sens il n’y a pas de langue du droit. La question qui se pose en revanche est celle de l’existence d’un langage du droit, dans le sens d’une façon particulière de s’exprimer »).
Cependant, il faut nuancer ce propos car en effet, certaines règles de droit ne sont pas exprimées en idiome nationaux, mais en latin. On ne les trouvera pas dans les textes officiels, mais on trouvera ces termes latins dans les discours sur le droit et en particulier les discours sur le droit qui émanent de la doctrine, c’est-à-dire grosso-modo qui émane des enseignants chercheurs en droit. On qualifie parfois ce discours qui vient de la doctrine « langage juridique » par opposition au langage qui vient des sources officielles du droit qui est qualifié de « langage du droit ». Ces vestiges du