Cervantes adopte, dans Don Quichotte, un mode de narration qui, tout en étant très simple, est riche de sens et d’informations. En effet, la majeure partie du récit est narrée par un narrateur omniscient. Le lecteur a accès aux pensées des personnages, de don Quichotte, de Sancho Panza, il connaît tout de l’histoire des différents protagonistes et de leurs ambitions, de leur caractère. Il détient ainsi une vue d’ensemble sur la situation, à quelque niveau que ce soit, et peut ainsi se concentrer sur les évènements et les péripéties qui arrivent aux deux compères en ayant une connaissance précise des raisons de leurs actions. Cela permet d’expliciter par exemple en quelques phrases la motivation de don Quichotte lors de l’attaque des moulins, et de mettre en lumière la folie grandissante du personnage de manière simple et efficace : « Pour lui, il s’était si bien mis dans la tête que c’étaient des géants, que non seulement il n’entendait point les cris de son écuyer Sancho, mais qu’il ne parvenait pas, même en approchant tout près, à reconnaître la vérité. »
Ainsi, cette omniscience