Les mouches

par

Acte III

Templed’Apollon. Électre et Oreste dorment au pied de la statue du dieu. Les Érinyes,qui dorment en cercle autour d’eux, se réveillent et regardent dormir les deuxjeunes gens ; elles se délectent du moment où elles pourront leur nuire.Elles chantent et dansent pour les forcer à sortir du sommeil, et Électre etOreste se réveillent. Ils ne s’entendent plus du tout : Électre est rongéepar la culpabilité, Oreste est partisan du déni et de l’oubli. Les Érinyesdisent à Électre tout ce qu’elle veut savoir et qu’Oreste refuse de dire sur lemeurtre. Oreste essaie d’empêcher Électre d’écouter les Érinyes. Mais Électrene résiste pas et finit par se mettre au milieu d’elles tandis qu’ellesdansent, et les Érinyes se jettent sur elle.

Jupiter entre et repousse les Érinyes. Il dit être là poursauver Oreste et Électre. Si les deux jeunes gens répudient leur crime, Jupiterles installera sur le trône d’Argos. Oreste dit que la proposition est valablepour Électre, mais que lui ne peut pas s’y soumettre. Il est libre, et veutvivre selon ses propres lois. Jupiter essaie de l’en dissuader, en vain.Jupiter sort, amer, en adressant une dernière parole à Électre, qui elle aencore le choix.

            Électre se dirige lentement vers lasortie. Oreste essaie de la convaincre de le suivre. Mais elle prend peur, etd’autant plus que les Érinyes se remettent en action. Électre fuit, en jurantune absolue piété envers Jupiter.

            Les Érinyes décident de laisser Électretranquille et de s’en prendre à Oreste. Entre le Pédagogue, qui apporte de lanourriture et informe Oreste que les citoyens d’Argos l’attendent tous à lasortie, prêts à le lapider. Oreste demande à ce que le Pédagogue ouvre la porte– lequel ne le fait qu’après qu’Oreste a vraiment insisté. La foule entre,furieuse.

            Oreste les fait taire en se dressantet en affirmant qu’il est Oreste, leur roi, fils d’Agamemnon. Il discourt. Ilen arrive à la conclusion qu’il n’était pas venu pour régner, mais pour libérerArgos des mouches. Ce faisant, il sort, et les Érinyes le poursuivent enhurlant.

Inscrivez-vous pour trouver des essaia sur Acte III >