Civ 1re 25 Mai 1987

quelle Bible : une « traduction nouvelle », réalisée au plus près de la langue-source et pour laquelle son auteur applique « les mêmes moyens de recherches, le même esprit d’examen qui ont fait faire tant de progrès à la science des antiquités profanes »25 : celle de Samuel Cahen. « Je laboure la Bible de Cahen »26 écrit Flaubert en juillet 1857 au début de l’élaboration de Salammbô. Il ne cessera d’y revenir, lui attribuant une place majeure dans la bibliographie qu’il constitue après la publication

Freight = coût et fret CIF ............................................Cost Insurance and Freight = coût, assurance et fret CIP ............................................Carriage and Insurance Paid to = port payé, assurance comprise jusqu’à... CIV............................................Conditions internationales de vente COFACE .........................Compagnie française d’assurance pour le commerce extérieur COFREMCA .............Compagnie française d’études de marché et de conjonctures

and Freight = coût et fret CIF ............................................Cost Insurance and Freight = coût, assurance et fret CIP ............................................Carriage and Insurance Paid to = port payé, assurance comprise jusqu’à... CIV............................................Conditions internationales de vente COFACE .........................Compagnie française d’assurance pour le commerce extérieur COFREMCA .............Compagnie française d’études de marché et de conjonctures