Fleuve Blaise Cendrars

LES FLEUVES Le réseau hydrographique français est très dense. Le plus grand fleuve français est la Loire, longue de 1010 km dont la navigation maritime n’est possible que dans l’estuaire. La longueur de la Garonne est 525 km; ses crues sont d’une grande violence. Le cours montagnard du fleuve et les affluents fournissent beaucoup d’électricité. Le Rhône naît en Suisse à 1800 m d’altitude et n’a en France que les 2/3 de son cours (520 km). Aménagé par la Compagnie nationale du Rhône, le fleuve est

socialistes. C'est dans celle-ci que s'inscrit Anatole France (1844-1924) ou Romain Rolland (1866-1944). Toutefois, il existe également des écrivains inclassables comme Alain Fournier (1886-1914), Pierre Loti (1850-1923), Valery Larbaud (1881-1957), ou Blaise Cendrars (1887-1961) qui restent en marge de ces influences politiques. Chacun à sa manière, ils trouvent un refuge dans l'idéalisme ou l'esprit d'aventure. Au lendemain de la Première Guerre mondiale, la littérature est marquée à la fois par les traumatismes

impressionniste, c’est la révolution cubiste. Alfred Jarry, en 1896, fait sensation et scandale lors de la première d’ Ubu Roi . L’année 1913 est en cela emblématique : « La seule année 1913 voit la publication de La prose du transsibérien de Blaise Cendrars, (...) la création du Sacre du printemps de Stravinski et les premiers »tableaux métaphysiques« de Giorgio De Chirico. Picasso et Braque conçoivent le cubisme analytique et Wassily Kandinsky peint ses premières grandes abstractions. Einstein dévoile

procédé de l’accumulation est utilisé pour insister sur la variété des lieux d’aventures de Tintin.9 1. Nous étions entourés de fougères arborescentes, de fleurs velues, de parfums charnus, d’humus glauque . (Blaise Cendrars) C 2. Devant eux, sur de petites tables carrées ou rondes, des verres contenaient des liquides rouges, jaunes, verts, bruns, de toutes les nuances . (Guy de Maupassant) C

façade atlantique française et l’Angleterre et les pays de la Baltique. En revanche, les grands ports comme Le Havre, Bordeaux, Nantes, Marseille, bénéficient d’arrière-pays beaucoup plus profond dont les acheminements de produits se font par les fleuves, du moins jusqu’à l’avènement du chemin de fer. L’armement au cabotage, selon des échelles bien évidemment différentes, est dominant dans les ports français jusqu’au début du XVIIe siècle. Les choses se modifient au XVIIIe siècle avec le développement

repos plus marquée, après une syllabe accentuée, séparant les syllabes d'un vers en deux parties (parfois davantage), les hémistiches. Selon les types de vers, la césure peut être variable. - Ex. : « Andromaque, // je pense à vous ! // Ce petit fleuve Pauvre et triste miroir // où jadis resplendit » [...] (Baudelaire). LE RYTHME SUR PLUSIEURS VERS L'enjambement : Quand l'unité de sens d'un vers ne correspond pas avec la fin du vers, il y a enjambement. La phrase se poursuit alors sur

avec cette liaison mythique (cf. colonne page 67). Il organise, l’espace de deux jours, un étonnant voyage dans le passé. Avant le départ Moscou. Cœur d’empire. Capitale “aux mille et trois clochers et aux sept gares” qui inspira tant Blaise Cendrars. L’automne s’y décline aujourd’hui en noir et blanc. Les couleurs semblent avoir été aspirées par le ciel bas. Une ambiance de mystère qui renforce la majesté des hautes tours du Kremlin et brouille les perspectives des avenues sans fin. Au débouché

à la version du romancier Tanizaki, cette œuvre de quelque 2 000 pages, découpée en 54 chapitres ponctués de 800 « wakas » (poèmes traditionnels), est considérée comme un chef-d’œuvre de la littérature romanesque du Japon, et le plus ancien roman-fleuve du monde. Elle est aussi par son illustration, l’une des plus importantes sources iconographiques du Japon. Murasaki est aussi l’auteur d’un journal intime et d’un recueil de poèmes. Dalby Liza, Le Dit de Murasaki, Paris, Robert Laffont, 2003. 12

III, France Samir MARZOUKI , Université de Manouba, Tunisie Irina MAVRODIN, Université de Craiova, Roumanie Catherine MAYAUX, Université Cergy-Pontoise, France Simona MODREANU, Université « Al. I. Cuza » Iaşi, Roumanie Alain MONTANDON, Univ. « Blaise Pascal », Clermont-Ferrand, France Ioan PÂNZARU, Université de Bucarest, Roumanie Liliane RAMAROSOA, Directeur du BECO de l’AUF Heinrich STIEHLER, Université de Vienne, Autriche Dolores TOMA, Université de Bucarest, Roumanie Comité de lecture:

à la version du romancier Tanizaki, cette œuvre de quelque 2 000 pages, découpée en 54 chapitres ponctués de 800 « wakas » (poèmes traditionnels), est considérée comme un chef-d’œuvre de la littérature romanesque du Japon, et le plus ancien roman-fleuve du monde. Elle est aussi par son illustration, l’une des plus importantes sources iconographiques du Japon. Murasaki est aussi l’auteur d’un journal intime et d’un recueil de poèmes. 200 femmes de l’histoire Pour aller plus loin © Eyrolles